在gvim中搜索括号并在其前加上反斜杠

Question

我是Vim的新手，请帮忙搜索并将\添加到字符串中。

例如，对于 [1][sometest & numbers][7]，输出应该是 [1]\[sometest & numbers\][7]。

我可以使用以下方法来更改开放的括号[：

:%s/\[[a-z]\&\[/\\\[/g

但是我无法为] (右括号)完成它。

- swarak

---

[1]\[某些测试和数字\][7]。 - swarak

Answer 1

为了匹配任何不属于 [<DIGITS_HERE>] 子字符串的 ] 或 [，您可以使用：

:%s/\v\[(\d+])@!|(\[\d+)@<!]/\\&/g

在这里，

• \v - 打开非常魔法模式
• \[(\d+])@! - 一个 [ 字符后面不跟随1个或多个数字然后是 ]
• | - 或者
• (\[\d+)@<!] - 一个 ] 字符不是紧接着前面的 [ 和1个或多个数字
• /\\& - 将匹配项替换为 \ 和找到的匹配项
• /g - 全局。

- Wiktor Stribiżew

---

谢谢回复，唯一的问题是中间字符串也包含数字。 意思是 [1][hello12hi[7] 这样，按照您的建议，它不会在这个字符串中添加 \。 - swarak

@swarak 尝试另一个解决方案：它只是确保匹配的 [ 或 ] 不是 [<DIGITS>] 子字符串的一部分。 - Wiktor Stribiżew

非常感谢您，先生。它起作用了，您不知道我为了弄清楚这个问题已经痛苦了多久，几乎试了一整天。我有一个包含数千行的文件，但是使用这个工具只需要几秒钟就完成了。再次感谢您，先生。请问我在哪里可以学习更多关于正则表达式和gvim的知识？您能提供书籍或链接建议吗？ - swarak

@swarak 这份 Vim 正则表达式文档(http://vimdoc.sourceforge.net/htmldoc/pattern.html)非常不错。还有其他很好的资源，比如 https://vim.fandom.com/wiki/Regex_lookahead_and_lookbehind。 - Wiktor Stribiżew

Answer 2

那么这里的基本思路是将字符串分割成若干部分：

[1][sometest & numbers][7]

可以分成：

1. [1]
2. [
3. 一些测试和数字
4. ]
5. [7]

然后你可以通过将第1部分 + \[ + 第3部分 + \] + 第5部分来构建你的字符串。

这可以通过捕获组来完成。看一下:h \(。这应该会指引你走向正确的方向。玩得开心！

- Doktor OSwaldo