如何向非技术测试人员解释排序（数字、字典和排序规则），并提供示例？

Question

15

我需要解释一下法语和西班牙语姓氏的区别，欢迎提出任何建议。我在谷歌上搜索过，但结果不尽如人意。

- Aravind Yarram

2

使用电话簿类比： "numerical" 就像电话号码一样。 "Lexicographic" 就像电话簿中名称的排序方式。 "Collation" 就像法国和西班牙电话簿之间的区别。如果您的测试人员不到20岁，她可能不知道什么是“电话簿”。 - Kerrek SB

1个回答

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Lasse V. Karlsen · Accepted Answer

以下是一些解释：

词典排序

在这种情况下，您按照文本进行排序而不考虑数字。实际上，数字只是“字母”，它们没有数字组合含义。

这意味着文本“ABC123”按字母A、B、C、1、2和3排序，而不是按A、B、C和数字123排序。

这就导致了一个不幸的后果，即可能看起来应该像数字那样排序的东西并没有排序。

例如，在对这两个内容进行排序时：

ABC90
ABC100

您可能会期望数字90在100前面排序，因为90比100小，但这不是词典序排序的工作方式，它是将9与1进行比较，并互换它们的位置。

自然排序是可以正确处理上述排序的一种排序方法，通过在文本中遇到数字时切换到数字排序来实现将90排在100前面。

基于校对的排序则处理了语言之间的差异。

通常，词典序比较一个字母与另一个字母，并确定它们的顺序，通常根据字母的“值”进行排序。这可能会产生一些奇怪的效果。

例如，您认为以下两个字符串的排序方式是什么？

ABCTEN
ABCßEN

好的，由于 ß 的字母可能具有序数值（即其在 Unicode 字母表中的“位置”）比 T 更高，因此上述顺序就是结果。基本上，如果您查看包含所有字母的 Unicode 表，您可能会发现 T 的符号值小于 100，而 ß 则大于 100。

然而，在德国，您应该将上述两个文本视为：

ABCTEN
ABCSSEN

因此，它们的顺序应该被颠倒，因为S在T之前。

这是基于排序规则的排序。您为文本选择一个描述处理这些文本的上下文的排序规则。这使您可以在不同语言中获得自然排序。

例如，在挪威，字母Æ、Ø和Å排列在Z之后，但在其他语言（我忘记是哪种语言）中，Æ应该紧随E之后，Ø紧随O之后，Å紧随A之后。排序规则决定了这一点。