无法从文件名中读取特殊字符

Question

我有一个情况，Linux挂载的NAS包括具有斯堪的纳维亚字符（如ä、ö、å）的文件名。当我使用ls列出文件时，我看到所有这些字符都显示为问号（?）。如果我运行ls -b，我将看到文件名的编码版本。像这样的字符：\ 303 \ 205

我需要从我的Java代码中读取那些文件及其文件名，但我做不到。如果我使用File.listFiles列出文件，我会得到问号而不是正确的字符。如果我将File转换为Path，我会得到异常：java.nio.file.InvalidPathException：输入格式错误或输入包含无法映射的字符
如果我在运行它时设置Dsun.jnu.encoding = UTF-8，我可以摆脱异常，但是我仍然得到ä、ö或å的问号。

我尝试了不同的设置来挂载NAS，例如check=relaxed，但没有运气。

非常感谢任何帮助。

- tomtom

---

如果“ls”不能正确显示文件名，那就已经是一件糟糕的事情了。你是否将（系统默认）编码设置为UTF-8？如果没有，Java就无法解决这个问题。（我假设NAS使用UTF-8，否则会更加复杂）。 - Bram

如果我使用Mac Cyberduck登录服务器并转到挂载，我可以看到正确的字符... - tomtom

当您执行 System.out.println( "\u00E4\u00E5\u00F6" ); 时，您会看到什么？ - laune

当我运行 System.out.println("\u00E4\u00E5\u00F6"); 时，我看到的是???。 - tomtom

那么问题就在于您本地（系统默认）的编码方式。这些转义字符会产生äåö，您应该在xterm中看到它们。因此，这个问题与NAS无关。如果您执行我提出的另一个测试，输出应该显示这些十六进制数的十进制等价物。 - laune

Answer 1

好的，这个问题解决了。如果我从Linux登录到运行代码的服务器上，它不会设置LC_CTYPE，但是如果我用我的MAC登录，则会将其设置为UTF-8。因此，应用程序在服务器上的运行方式取决于我用来运行它的SSH客户端....

- tomtom