在Windows 10上禁用TortoiseSVN中的德语拼写检查器

Question

我在Windows 10上使用TortoiseSVN，并希望使用TortoiseSVN中的英语（默认）拼写检查器。但是，它使用了一个我既没有安装也不想要的德语语言检查器。这与this question完全相反。

请注意，我已将我的Windows语言环境更改为EN-US，因为TortoiseSVN手册指出以下策略适用于TortoiseSVN：

2. 如果未设置项目语言或该语言未安装，则尝试使用与Windows语言环境对应的语言。

这是我的Windows语言设置。我甚至指定了我的位置在美国（但我不是），但仍然无法工作。

任何想法？

- Alexander Pacha

---

这个问题让我疯了。每台工作机器上都有它，我的所有同事都看到了它。此外，tortoiseSVN处理语言的方式非常棘手。 - norca

Answer 1

引用TortoiseSVN讨论论坛上的答案:

在Win8及以上版本中，TSVN使用操作系统内置的拼写检查器。所使用的语言是操作系统的语言，或者如果您设置了tsvn:projectlanguage，则使用该语言。

因此，您需要为每个项目设置tsvn:projectlanguage为英语，以获得正确的拼写检查。

另一种方法是向操作系统安装语言包（在您的情况下是英语），并将其用作默认系统语言。

- MicSim

---

有没有一种方法可以混合两种或更多语言？ - norca

我不知道有这样的选项。 - MicSim

对我来说，将“区域格式”选项更改为英文格式即可解决问题。这是用于确定时间和日期等事物的设置。 - Geoffrey

Answer 2

确保项目中没有设置 tsvn:projectlanguage

打开 TortoiseSVN ==> 设置 ==> 通用 ==> 对话框 2，然后勾选“只在设置了 tsvn:projectlanguage 时使用拼写检查器”

这将禁用拼写检查功能，至少你不会看到每个单词都被红线标记，可以清晰地查看你所输入的内容

Tortoise SVN 的开发者应该添加一个完全禁用其不起作用的拼写检查器的选项，但他们似乎完全不关心这个问题

- Vitaly

Answer 3

我使用了以下的解决方法，使用自定义字典。 前往TortoiseSVN安装文件夹。

C:\Program Files\TortoiseSVN\Languages\

打开文本编辑器中的en_GB.dic文件。

将整个内容复制到位于自定义字典文件下面的文件中。

%APPDATA%\TortoiseSVN\1031.dic

最后，使用正则表达式替换单词后缀。 搜索^(.*)/.*$ 并以$1替换。

- YellowGarbageBag