Xubuntu的正确发音是什么？

Question

我知道如何发音Ubuntu，但我不知道如何发音Xubuntu（我目前正在使用）。应该是：

- 'zoo'-buntu 还是 - 'eks'-ubuntu 还是 - 其他？

（类似地，'loo'-buntu 还是 'el'-ubuntu，'koo'-buntu 还是 'kay'-ubuntu？）

也许这只是个人观点的问题（与真正存在的单词Ubuntu不同），但如果有正确的方式，我想要弄对。

- Zanna

---

因为Chi这个字母（受我的学科影响），我倾向于将它发音为kʰoobuntu，然后是Koobuntu，没有送气的K。但有时，根据我与谁交谈，我使用ksoobuntu（没有以"e"开头，就像"xylitol"中没有"e"一样），还有Kayoobuntu。我从不使用eksubuntu（因为那里没有"e"）或zoobuntu（那将是Zubuntu的发音）。 - dadexix86

这是所有人的指南：http://imgur.com/gallery/QrT64rO - user423626

@BharadwajRaju 那是一个非常有帮助的页面 :) - Zanna

我发音为"gzubuntu"（第一个"gz"的声音类似于"eggs"的结尾，而不是GNU等中的发音，就好像你在说"eggs ubuntu"），但我认为这并不是官方的发音方式……只是因为我似乎在这方面很独特！ - seventyeightist

由于“Ubuntu”是班图语中的一个词，我喜欢开个玩笑，用类似科萨语中的X发音来发音“Xubuntu”：/ǁubuntu/。 - wjandrea

@wjandrea 这是我最喜欢的建议 :-) - Zanna

你的意思是它的发音不是"Ten Ubuntu"吗？我一直说错了。 - 200_success

这正是我几个月来心中一直想要的准确引语！谢谢 @Zanna :) - Positive Navid

Answer 1

第一个...Zoo-buntu！

这就是这里的描述：

Xubuntu（发音：/zù'búntú/）是一款官方基于Ubuntu的操作系统。

Lubuntu = Loo-buntu

Kubuntu = Koo-buntu，尽管我总是更倾向于发出Kuh的声音。

- Arronical

---

看起来不错，非常感谢；现在当我参加一个Linux相关的聚会并被问到“你在运行什么？”时，我可以毫不畏惧地回答了 :) - Zanna

所以，将永远不会有Zubuntu的变种。 - Mr Lister

@MrLister 如果有的话会很混乱，但永远别说永远！ - Arronical

作为一名给外国人教英语的教师，我只能说官方发音对于非英语母语者来说很令人困惑。请参考其他答案，那里有更好的替代方案。 - Bobble

你可能会很高兴知道，我实际上在一个活动中遇到了Canonical的一名员工，她问我：“你在用Ubuntu吗？”我自信地回答：“我在用Zoo-buntu”，为了确保没有说错，我还补充道：“我说对了吗？”她说：“没错，就是这样。” - Zanna

@Zanna好时光。我倾向于对荒谬事物有过于强烈的幽默偏见，如果我处在你的位置，我会像Xzibit在一些2000年代早期的说唱音乐视频中那样，用双臂做一个X形的手势。这就是为什么我不能去参加活动...至少没有有人陪同的情况下。 - Arronical

Answer 2

务实的回答：不要忘记这些发行版是被母语不是英语的人使用的...只要你的听众能够从你的发音中推断出拼写，任何对他们来说不会产生歧义或误导的发音都可以。在法国人面前发音为“Zoo-buntu”，他们会在会议结束后搜索Zubuntu...

- xenoid

---

欢迎加入社区！尽管你对这个答案表示怀疑。 - EKons

谢谢你的欢迎。实际上，在午餐时，我与一些了解Linux但对发行版不太熟悉，尤其是Ubuntu的变体的人进行了测试。唯一一个认为"zooboontoo"可能以X开头的人是英语母语者，而且这还是在试过"Z"之后才有的。在多少种语言中，"X"在单词开头的时候发音像"Z"呢？它们覆盖了多少Linux用户的比例？ - xenoid

是的，我从来没有想过"zoo-boon-too"会是Xubuntu的拼写方式。我在德语环境中长大，后来学习了法语和英语。 - user258532

@user258532 我以为是"ksubundu"（希腊语中的"nt"发音为"d"或"nd"），我原以为将"eksubundu"去掉"e"后就成了一个词，即"ksubundu"，直到意识到实际上是"zubundu"。 - EKons

如果是葡萄牙语听众，他们可能会发音为英语中的“shooboontoo”，这在中文中则会发音为“shooboontoo”。 - Marcelo Ventura

实际上，最好的方式是发音让每个人都能理解。谢谢你，"Zenoid"。 - PascalVKooten

Answer 3

关于Xubuntu，我选择“ksoo-buntu”...

对于Kubuntu，我的建议是“Q-buntu”。我发音Lubuntu为“loo-buntu”（oo的音短，不像厕所）。

- user258532

---

不是“短oo”，而更像是“u (oo)”吧，我想。 - EKons

Answer 4

与其他答案相反，我称它们为字母再加上Ubuntu，所以根据你的例子：

'eks'-ubuntu

'el'-ubuntu

'kay'-ubuntu

在我看来，这是正确的发音方式，因为这些名称是基于它们使用的桌面环境，它们分别是：

'eks' FCE

'el' XDE

'kay' DE

尽管人们可以随意称呼它们，但从名称的来源来看，这似乎是正确的方式。

- Mark Kirby

---

+1 对于良好的逻辑，即使其他来源持不同意见，我将更有准备在酒吧里进行辩论。 - Zanna

为了反驳我自己对此的立场，我猜你可以争辩说 'eks'-ubuntu 应该用连字符，即 X-Ubuntu，如果没有连字符，它就是一个词，会变成 zoo-buntu。我需要停止思考这个问题 :/ - Mark Kirby

这也是我所认为的，因为它没有使用连字符，所以应该是合并的。抱歉让你感到困惑哈哈。 - Zanna

在他们的网站上，Ubuntu中的U没有大写，它是Xubuntu而不是XUbuntu，我猜这也证实了zoo-buntu是正确的发音。不过，我还是会使用eks-ubuntu，只是因为我觉得它听起来更好听 :) - Mark Kirby

@ChrisDown 我以前从来没有听说过这个，但是它是错误的。https://www.google.co.uk/?client=ubuntu#channel=fs&q=xfce+definition&gfe_rd=cr 这是“XForms Common Environment”的首字母缩写。 - Mark Kirby

如果讨论的是软件名称，应用“好的逻辑”有点无望。Gnome的发音是/nəʊm/，但它的名称源自GTK，这是Gimp工具包的首字母缩写，而Gimp则是GNU图像处理程序的简称，我不想深入讨论，以免陷入无限循环... - leftaroundabout

Answer 5

Zu-buntu

信息

注意：在[1]上，请“禁用SSL保护”以便更清楚地查看投票结果。或者，点击这里[1]。

来自[1]（Ubuntu论坛）（SSL）（重点标注为我的）：

【这是一个活跃的投票，所以我不能进行精确引用】 【请注意，即使最后一个答案是在2007年，这些答案随时可能改变】 【201位投票者】 - shoo-BOON-too: 15（7.46%） - ksoo-BOON-too: 51（25.37%） - ECKS-oo-BOON-too: 76（37.81%） - shuh-BUN-too: 9（4.48%） - KSYOO-boon-too: 3（1.49%） - ksuh-boon-TOO: 20（9.95%） 【愚蠢的选项】 - tsongas-HOO: 0（0%） - SKOO-bee-DOO: 7（3.48%） - SPORK-for-TOO: 3（1.49%） - BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17（8.46%）

这证实了"exu-buntu"是正确的。

来自[2]（Wikia:Linux）（我强调）：

引用： Xubuntu（发音：/zù'búntú/）是一个官方的基于Ubuntu的操作系统。

这证实了"zu-buntu"是正确的。

来自[3]（英文维基百科）（SSL）（我强调）（已删除"special"链接）：

引用： Xubuntu（/zuːˈbuːntuː/ zoo-BOON-too）是Canonical Ltd.认可的、由社区维护的Ubuntu衍生操作系统。

再次证实了"zu-buntu"是正确的。

结果

从这些来源可以得出以下结论：

- "exu-buntu" 获得了 1 票 - "zu-buntu" 获得了 2 票—获胜者

- EKons