Java中的自动化和可编程重构

Question

我遇到了一个国际化项目的任务，其中包括代码（现在有80%的变量名是意大利语，需要改成英语）。翻译部分没问题，但如何找到重构代码的方法让我很困扰。市场上几乎每个IDE都有这样的重构功能，但它们没有一个自动或可编程的工作。

我的问题是，它们只是使用正则表达式扫描项目中的所有文件，然后重构它们，还是遵循一些复杂的规则？

- Shawn Xiong

---

不清楚你的问题是什么。如果你的问题是“如何将所有意大利变量名自动转换为英文变量名？”，那么答案是另一个问题：“IDE应该如何知道要执行哪些替换？” - Oliver Charlesworth

不要使用正则表达式，Eclipse使用ANTLR，但我会获取Eclipse源代码，在其中查找重构工具，并查看是否可以构建一个自动调用它们的插件。编写Eclipse插件相对容易，所以不应该需要很长时间。 - biziclop

@OliCharlesworth 我明白了：基本上OP想要根据映射文件批量重命名字段/方法。 - biziclop

我认为IntelliJ有一个功能，可以将代码中的所有硬编码字符串文字提取到属性文件中，然后您可以将其克隆到第二个属性文件中，用于所有意大利语翻译。请参见：http://www.jetbrains.com/idea/webhelp/extracting-hard-coded-string-literals.html - blurfus

@biziclop 嗯...当您在Eclipse中使用重构工具来重命名标识符时，我相信它可以找到对该特定变量或方法的引用，以便仅重命名这些引用并避免重命名其他具有相同名称的引用。但是，如果他想基于文件进行批量重命名，那么工具无论如何都无法区分两个具有相同名称的标识符。因此，也许可以简单地完成这项工作（甚至可以使用40年前的工具，例如 sed）？ - ajb

Answer 1

OP似乎想要进行批量重命名。

虽然不是您期望的工具，但您可以使用我们的Java混淆器来实现这一点。这个解决方案会进行批量重命名，忽略作用域，但我认为对于这个问题来说这样做是可以的。

许多源代码混淆器采用一致的方式对标识符进行混淆。这意味着在混淆器中，存在一个从旧标识符到混淆标识符的映射表，例如，“foo” -> “bar”，意思是“用‘bar’替换‘foo’”。

我们的混淆器在开始之前读取这样的映射表（这是解决方案的关键）。这个映射表可能是由先前的混淆步骤生成的；读取和重复使用这样的映射表确保任何增量/附加混淆都以与原始混淆相同的方式完成。

如果您在一组源文件上运行我们的混淆器，您将获得每个标识符及其被映射到的内容（随机）的完整映射表，该表以文本文件的形式呈现，如上所示：

 foo -> i3718234
 fas -> h823478
 ...

如果您再次运行混淆器并将其输入相同的源代码和此映射文件，则它将（按设计）以相同的方式进行标识符映射，从而产生与第一次相同的结果。

为了完成运营任务，可以对他的代码运行我们的混淆器以获得：

  italianID1 -> i23432
  italianID2 -> g232343
  ...

使用文本编辑器，他可以修改此文件为：

  italianID1 -> englishID1
  italianID2 -> englishID2
  ...

他不想被更改的名称会被编辑为以下形式（显然）：

   foo -> foo
   bar -> bar

(A shorthand for this, is to simply leave off the "-> id" part. "foo" by itself is interpreted as "foo -> foo").

现在运行混淆器将把所有意大利ID重命名为英文ID。

查看我的个人简介获取链接。这是一款商业工具，但它可能比一个开发者一天的工资更便宜，并且我认为它解决了他的问题，比构建自己的重构工具要容易得多。

缺点是：我认为他将被迫重新格式化代码。没关系，混淆器包含一个重格式化工具。

- Ira Baxter

Answer 2

我曾经使用过JavaParser和另一个我忘记名称的工具的组合，该工具允许我从编译后的.class/.jar文件中跟踪类中所有变量的用法。

JavaParser肯定是可以完成这项工作的工具。明天我会看一下其他组件是什么。可能是Class Dependency Analyser。

- OldCurmudgeon