如何编写一个包含双引号的字符串字面量

Question

我需要将以下C#代码转换成C++（如果可能的话）。我需要用很多引号和其他内容初始化一个长字符串。

// C# verbatim string
const String _literal = @"I can use "quotes" inside here";

- Bad Man

---

为什么不从文件中加载这样长的字符串？ - GManNickG

Answer 1

这在C++03（当前的标准）中不可用。

这是C++0x草案标准的一部分，但目前还不容易获得。

现在，你只需要显式地引用它：

const std::string _literal = "I have to escape my quotes in \"C++03\"";

一旦C++0x成为现实，你将能够编写：

Once C++0x becomes reality, you'll be able to write:

const std::string _literal = R"(but "C++0x" has raw string literals)";

当您需要在文字字面值中包含 )" 时：

const std::string _literal = R"DELIM(more "(raw string)" fun)DELIM";

- R Samuel Klatchko

---

@paxdiablo - 不用谢。顺便说一下，我之前的例子是不正确的。原始字符串使用括号而不是方括号作为分隔符。此外，原始字符串比我的示例显示的更具灵活性（您可以添加分隔符，以便在实际字符串中放置)"）。 - R Samuel Klatchko

Answer 2

C++ 中没有类似于 C# 的 "@" 符号。唯一的方式就是正确转义字符串：

const char *_literal = "I can use \"quotes\" inside here";

- SoapBox

Answer 3

C++中没有原始字符串字面量。您需要转义字符串字面量。

std::string str = "I can use \"quotes\" inside here";

---

C++0x提供了原始字符串字面量，当它可用时：

R"C:\mypath"

顺便提一下，在C++中应避免使用以下划线开头的命名，因为这些标识符是保留的。

- Brian R. Bondy

---

以下划线开头，然后紧跟大写字母的名称为实现保留名称，任何情况下都不能使用它们。以下划线开头的名称通常仅在全局命名空间中作为名称保留。 - Dennis Zickefoose

@Brian - 原始字符串使用括号 R"(C:\mypath)"。 - R Samuel Klatchko

Answer 4

C++中没有这样的机制。您需要使用转义字符来完成。

您可能可以使用脚本语言来使转义部分变得更加容易。例如，在Ruby中，使用%Q操作符将在irb中返回一个正确转义的双引号字符串：

irb(main):003:0> %Q{hello "world" and stuff     with    tabs}
=> "hello \"world\" and stuff\twith\ttabs"

- Mark Rushakoff

---

你是认真建议在C++程序中嵌入Ruby解释器来转义字符串吗？ - jalf

@jalf：绝对不是这样！我建议先将字符串粘贴到Ruby中，然后再将结果粘贴回他的源文件。虽然我可以理解我的答案可能会被解释成那种荒谬的方式。 - Mark Rushakoff