Android：getString（）从资源中获取的字符串会丢失任何标签

Question

例如:

我在资源中有一个字符串:

<string name="smth"><small>嘿，女孩们</small></string>

当我在xml资源文件中使用它(例如在一些文本视图中),

android:text="@string/smth"

没有任何问题。它考虑到“small”标签。这会使字符串变小。但是当我想像这样使用它时:

String smth = getString(R.string.smth);

someTextView.setText(Html.fromHtml(smth));

该字符串没有任何标签!!!

需要任何帮助。

Dan

- Danail

Answer 1

使用 HTML 标签及转义实体。

你的问题可以在官方文档中直接找到答案！

有时候，您可能想要创建一个样式化的文本资源，这也可以用作格式化字符串。通常，这是行不通的，因为String.format(String, Object...)方法会从字符串中删除所有样式信息。解决这个问题的方法是使用带有转义实体的 HTML 标签，这些标签在格式化完成后可以通过fromHtml(String)恢复。例如：

将您的样式化文本资源存储为 HTML 转义字符串：

<resources>
  <string name="welcome_messages">Hello, %1$s! You have &lt;b>%2$d new messages&lt;/b>.</string>
</resources>

在这个格式化的字符串中，添加了一个元素。请注意，开放符号使用HTML转义字符< 进行转义。 然后按通常方式格式化字符串，但同时调用fromHtml(String)将HTML文本转换为样式化文本：

Resources res = getResources();
String text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount);
CharSequence styledText = Html.fromHtml(text);

- Dheeraj Vepakomma

---

这似乎不再起作用了。当我将<b>更改为<b>时，会出现XML构建错误。 - Peter

看起来XML非常挑剔，你必须使用位置参数。如果你只是使用%s，并让String.format()按顺序分配它们，你将会得到一个XML构建错误。 - Peter

你引用了错误的段落，因为上面说到你不需要转义任何东西：https://dev59.com/g3A75IYBdhLWcg3wi5sr#18199543 - caw

这很好地运作了。谢谢你。我成功地使用了res.getString(R.string.welcome_messages, username, mailCount)，而不是单独使用String.format(...)。 - Volker Neumann

完美运作。如果您正在使用androidx.core库，则建议将Html.fromHtml（text）替换为HtmlCompat.fromHtml（text，HtmlCompat.FROM_HTML_MODE_COMPACT），以确保与操作系统版本<24兼容性。 - Pratzz

Answer 2

为什么不尝试用相应的Unicode字符替换'<'、'>'和'\'？

致意。

- Manitoba

---

为什么不将它放入CDATA节段中？ - Peter

Answer 3

如果您不想使html标记被getString()移除，您需要在字符串中添加一个

 和 [![CDATA]] 标签，例如：

<string name="get_string_with_Html_tags"><Data><![CDATA[ This is an example.
        <br><br>
        <font color=\'black\'>black text:
        </font>
        <br><br>
        <font color=\'red\'>red text</font>
        <br></br> ]]> </Data></string>

- Ashlesha Sharma

Answer 4

有时只有Unicode字符或<![CDATA[ your HTML ]]>能够帮助，而不是像Rajkiran建议的引号。还可以查看如何使Android中的Resources.getStringArray与HTML标记一起使用。

- OneWorld

Answer 5

简单来说，只需将字符串放在双引号" "中。这样每次您都不需要输入相应的Unicode字符，只需使用原始文本并用双引号括起来即可。在文本周围放置引号意味着其中的内容只是纯文本的一部分，而不是旨在解析。

例如：<string name="smth">"<small>嘿女孩们</small>"</string>

此问题发生的原因是标签遵循HTML约定，因此每当您在< & >之间写入内容时，它被视为标签。Android尝试解析它。由于在strings.xml中无法解析，因此会出现错误。

- Rajkiran

---

对我不起作用。即使字符串被引用，getString()也会剥离标签。 - Ajay