英国英语还是美国英语？

尽管英国英语是全球通用的语言，但我建议使用美国英语，就像其他人所说的那样，占据了市场的主导地位。

对我来说，使用英式英语工作是自然而然的，甚至不需要思考。然而，如果你正在开发内部流程，这并不重要。如果你正在创建将被公众使用的API，并且你的受众是国际化的，为什么不同时实现两种语言呢？

我在编程中总是使用英国英语（en-GB）。我想这是由于受英国小说的强烈影响。

然而，是否可能有两套不同的API（一套针对en-US，另一套针对en-GB），内部调用相同的函数？但这可能会使头文件变得臃肿，因此可以根据预处理器定义进行条件编译。如果您在使用C ++，可以像下面这样做...

#ifdef ENGB
     typedef struct Colour
     {
      //blahblahblah
     };
     void SetColour(Colour c);
#else
    typedef struct Color
    {
      //blahblahblah
    };
    void SetColor(Color c);
#endif

根据客户端程序员是否定义了以下的ENGB

#define ENGB

他可以使用他喜欢的文化中的API。也许对于如此微不足道的目的而言有些过度，但是，嘿，如果它看起来很重要，为什么不呢！ :)

如果你回顧幾百年前的語言，你會發現這種變化與美國無關，儘管很多人可能會這樣想。這些變化源於歐洲的影響，特別是法國的影響。在那之前，英文單詞“colour”實際上被拼寫為“color”。
試圖標準化是徒勞的，因為一半的中國孩子學習的是歐洲前期的英語理解方式和美國的理解方式，而另一半則是學習當下的英語。
如果你認為語言是一個問題，那麼你應該考慮臺灣的公斤重量，它重600克。我還沒有弄清楚他們是如何做到這一點的，但我希望他們永遠不要擔任飛機加油人員！

如果你的所有程序员都是英国人，那么使用en-gb。如果你的代码将被其他国家的程序员看到，那么en-us可能是更好的选择。
另外一个小点，我们依赖翻译服务将我们的文档翻译成其他语言。我们发现当以en-us作为源语言时，我们可以得到更好的翻译质量。

你需要考虑你的受众。谁会使用代码，他们期望看到什么？

我在一家在加拿大和美国都有办公室的公司工作。我们在加拿大制作文档和代码时使用加拿大拼写（非常类似于英式英语），在美国使用美式英语。

有些事情跨越国界，但拼写上的差异很少是一个问题。当美国人不知道加拿大和英式英语的不同拼写时，这实际上可以产生一些有趣的对话。有时他们可以接受，有时他们坚持要更改为“正确”的拼写。这也影响日期格式（在加拿大为dd/mm/yyyy，在美国为mm/dd/yyyy）。

当出现僵局时，我们通常选择美式拼写，因为加拿大的人熟悉两种变体。

我听说选择美式英语而不是英式英语的主要原因是，当英国受众面对美式拼写时，会意识到这是一个美国应用程序（或者认为它是美国应用程序），而美国受众面对英式拼写时则会认为“...嘿，这是错误的...应该是color而不是colour”。
但正如其他人所说，要标准化。选择一种并坚持使用它。

我更喜欢美式英语。