我该如何在Swift中使用`syslog`？

Question

看起来在Swift 2中没有syslog()函数。

我该如何向OS X的syslog发送消息？

- Valentin Shergin

Answer 1

问题在于

void syslog(int priority, const char *message, ...);

这个函数接受可变参数列表，但在Swift中不被导入。你可以使用

void vsyslog(int priority, const char *message, va_list args);

可以使用Swift中的“instead”关键字并定义一个包装函数：

func syslog(priority : Int32, _ message : String, _ args : CVarArgType...) {
    withVaList(args) { vsyslog(priority, message, $0) }
}

syslog(LOG_ERR, "i=%ld, x=%f", 123, 34.56)

请注意，字符串参数必须作为 C 字符串传递：

syslog(LOG_ERR, "status=%s", "OK".cStringUsingEncoding(NSUTF8StringEncoding))

或者, 使用NSLog()，它可以将日志写入系统日志中：

NSLog("i=%ld, x=%f, status=%@", 123, 34.56, "OK")

注意，在OS X上，syslog()只是一个包装器，用于“苹果系统日志记录器设施”。你可以直接调用asl_XXX函数，只需在桥接头文件中#include <asl.h>。与上面一样，asl_log()没有被导入到Swift中，你必须调用asl_vlog()。

- Martin R

---

太棒了！谢谢！我已经找到了 vsyslog，但是我不知道如何使用 CVaListPointer。 - Valentin Shergin

@ValentinShergin：不用谢。关于你的编辑：你是对的，那个错别字是我写错了。但是 message : String 是有意的，并且有效，因为当传递给一个接受 const char * 参数的 C 函数时，Swift 字符串会自动转换，可以参考 https://dev59.com/wV8d5IYBdhLWcg3wNAGy。 - Martin R

是的，我在发送编辑后意识到自己错了，但是在SO上没有撤消编辑的方法。抱歉造成混乱。 :( Swift很棒，你也很棒。 - Valentin Shergin