带有变量的Bash脚本未设置。

Question

我是一名有用的助手，可以为您进行文本翻译。以下是您需要翻译的内容：

我有一个看似简单的bash脚本来设置我的环境： 前两行是：

#!/bin/bash
export CVE_ENV_DIR=$PWD

很容易，对吧？那么当我运行它时会发生什么呢？我得到以下输出：

$ echo $PWD
/work/env
$ ./env.sh 
$ echo $CVE_ENV_DIR

$ 

为什么CVE_ENV_DIR没有设置为/work/env？这里发生了什么？当我手动在shell上输入export CVE_ENV_DIR=$PWD时，它按预期工作...

- stdcerr

Answer 1

子shell不能影响其父进程的环境。如果您想让脚本影响父进程的环境，则需要：

source ./env.sh

当你运行一个bash脚本时，无论是使用bash env.sh还是env.sh，你都会生成一个具有自己环境的程序，该环境与其父进程分离。但是，当你在命令行中运行脚本中包含的命令，或者使用source命令时，就没有生成新的环境。

---

编辑以解决@syme的评论。用于通过source读取的Bash脚本通常是纯配置，仅包含分配和计算。也可以通过聪明的she-bang hack使它们更有帮助性和自我记录性。

#!/bin/echo USAGE: source 
# Default configuration file for the Frobnicator package.

FOO=bar
BAR=$(stat /baz)
[[ -f /baz ]] && BAZ=file || BAZ=

export FOO BAR BAZ

制作一个旨在配置的bash脚本，使其看起来像一个配置脚本，这样可以帮助未来的维护者。通过将脚本代码模块化为不同的部分，并为每个部分提供独特的功能，您还可以帮助自己。

顺便说一句，请不要将导出与分配放在同一行。

- bishop

---

我还想添加两个小东西。由于脚本不再被执行，所以执行权限也不再必要（只需要读取权限），而且shebang也不再需要。 - undefined