JavaScript字符编码

Question

在外部的javascript文件中，我有一个函数用于向表格单元格添加文本（在添加javascript文件的HTML文档中），有时文本可能包含芬兰字符（例如ä）。该文本作为参数传递给我的函数：

content += addTableField(XML, 'Käyttötarkoitus', 'purpose', 255);

问题是类似于“ä”这样的变音符号会被转换为其他无意义的字符，例如“�”。在浏览器中查看HTML文档时会出现这种情况。显然这是不可取的，而且很奇怪，因为HTML文档的字符编码是UTF-8。如何解决这个问题呢？感谢您提前帮助！

- Andrei Oniga

---

你所有的文件（包括 js 文件）都是以 UTF-8 编码提供的吗？请注意，有些服务器（如某些版本的 Tomcat）可能会破坏你的 JS 编码。 - Denys Séguret

UTF-8从头到尾 - Taz

不行，因为编辑器可能会解析它，但不能以相同的方式保存它。 - Sebas

@DenysSéguret，你有关于Tomcat如何破解JS编码的参考资料吗？我正在研究这个主题，参考资料会很有帮助。 - dj18

@dj18 抱歉，我不记得我已经因为这个原因停止使用哪个版本的Tomcat了，那是在2012年...但我希望你现在在2016年找不到它们。 - Denys Séguret

Answer 1

包含 content += addTableField(XML, 'Käyttötarkoitus', 'purpose', 255); 的文件未以 UTF-8 编码保存。

我不知道你使用的是哪个编辑器，但你可以在设置或保存对话框中找到它。

例如： 如果你无法让它正常工作，你可以在 Javascript 中写出文字代码点。

content += addTableField(XML, 'K\u00E4ytt\u00f6tarkoitus', 'purpose', 255);

感谢triplee的贡献

- Esailija

---

无论如何，您可能希望使用'K\u00E4ytt\u00F5tarkoitus'以实现可移植性，尽管它很丑并且难以阅读。 - tripleee

@tripleee 谢谢，我已经编辑好了。顺便说一下，"ö"是 '\u00f6' ：P - Esailija

Answer 2

要检查服务器宣布的字符编码，您可以使用Firebug（在Info菜单中，有一个查看HTTP头的命令）。或者，您可以使用在线服务，如Web-Sniffer。

如果外部.js文件的标头指定了charset参数，则需要使用该编码，除非您可以更改相关的服务器设置（可能是.htaccess文件）。

如果它们缺少charset参数，则可以在script元素中指定编码，例如<script src="foo.js" charset="utf-8">。

声明的编码当然应该与实际编码匹配，您通常可以在保存文件时选择它（如果需要，请使用“另存为”命令）。

- Jukka K. Korpela

Answer 3

HTML文件/文档的字符编码与任何外部资源无关。

您需要使用UTF8字符编码交付脚本文件。如果它被保存为这样，那么您的服务器配置是错误的。

- Bergi