如何将后台作业的输出分配给bash变量？

Question

我想在bash中运行后台任务并将其结果赋值给一个变量。我不想使用临时文件，并且希望同时运行多个类似的后台任务。

root@root:/# var=$(echo "hello world")
root@root:/# echo $var
hello world
root@root:/# back_var=$(sleep 2s && echo "hello world back") &
[1] 2102
root@root:/# wait
root@root:/#jobs
[1]+  Done                    back_var=$(sleep 2s && echo "hello world back")
root@root:/# echo $back_var

root@root:/# 

我宁愿不使用gnu-parallel或临时文件。

更明确地说，在我看来，这不是一个简单的问题:

root@root:/# back_var_1=$(sleep 4s && echo "Don't waste my time" &) &
[1] 26584
root@root:/# wait
[1]+  Done                    back_var_1=$(sleep 4s && echo "Don't waste my time" &)
root@root:/# echo $back_var_1

root@root:/#

- 0x90

---

我不明白为什么你要捕获 sleep。为什么不直接写成 sleep 2 && var=$(echo "hello world") &？ - fedorqui

@fedorqui，这只是一个玩具模式示例，以展示我想要实现的内容。考虑一个括号中是异步操作（IO）的情况，其具有长时间执行命令。 - 0x90

好的，我明白了。可能值得一读Bash：捕获在后台运行的命令的输出。我还没有彻底阅读它，但可能包含有用的信息。 - fedorqui

@fedorqui，你提到的那个帖子似乎不是我正在寻找的。 - 0x90

@0x90：我发现了我的错误。你考虑过使用命名管道吗？ - blackSmith

嗯，不要成为“root”，特别是如果你不确定自己在做什么。 - tripleee

Answer 1

使用命名管道是可能的。但是，我不知道它是否会被视为临时文件：

 $ mkfifo pipo
 $ sleep 4s && echo "this is not fair" > pipo & 
 [1] 25356

 $ back_var=$(cat pipo)
 [1]+  Done                    sleep 4s && echo "this is not fair" > pipo

 $ echo $back_var
 this is not fair

希望这有所帮助。

- blackSmith

---

这是一个不错的想法。FIFO 也会阻塞，因此可以将其用作同步机制。 - 0x90