如何定义aspell单词分隔符？

Question

如何定义aspell单词分隔符？

8

Aspell将下划线或破折号视为两个单词，例如"cloud-based"会被拆分成"cloud"和"based"进行拼写检查。是否有办法指定单词分隔符以排除破折号和下划线？

- mart1n

你不是在找这个吗？ - Qnan

@Mikhail 像这样的东西。但是那篇文章没有解释如何自定义哪些字符是单词边界，哪些不是。例如，我希望 aspell 将 cloud-based 视为一个单词，如果我拼错了 is，比如写成 "cluod-based"，我希望 aspell 返回整个单词，而不仅仅是 "cluod"。明白我的意思吗？ - mart1n

我猜你不想把所有的破折号都视为“字母”，对吧？ - Qnan

@MikhailKozhevnikov 如果您认为破折号是字母，那么“and-”这个单词是否拼写错误？ - mart1n

除非它在字典中，否则是的。 - Qnan

2个回答

0

目前Aspell无法执行您所要求的操作。其处理带有符号单词时使用的接口还不够复杂，因此无法处理此类情况。更多相关信息可以在这里找到。

很抱歉目前无法解决此问题，除非您想实现自己的接口。正如Mikhail所建议的那样，我建议您使用Hunspell。

- user1485628

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Qnan · Accepted Answer

如果我理解正确，Aspell不能完全满足你的需要（据我所知）。这与条件复合词处理有关，这在 Aspells TODO list上提到过。

在同一列表中提到，Hunspell能更好地处理复合词，因此如果你不受Aspell的限制，它可能是一个可行的替代方案。 OpenOffice使用Hunspell进行拼写检查，因此可以轻松找出它是否符合您的要求。至少对于“基于云”的示例有效，并且不将所有连字词视为无条件的复合词，即“基于-云”不会被视为拼写错误。