在Java/Android中从文本文件读取法语单词出现问题

Question

我正在尝试读取一个法语文件的内容（逐个字符），并检查它们的ASCII值以执行一些操作。对于包含英文字母的内容，一切正常，但对于像àéèé这样的字符，我遇到了一些问题。

例如，如果我的文件内容是français，则输出为français。 这里，我附上我的代码，请看一下并指导我如何解决这个问题。

File file = new File("C:\text.txt");

fis = new BufferedInputStream(new FileInputStream(file));

char current;
char org;
while (fis.available() > 0) {
    current = (char) fis.read(); // to read character
                                    // from file
    int ascii = (int) current; // to get ascii for the
                                // character
    org = (char) (ascii); // to get the actual
                                // character

    if (ascii == 10) {          
        resultString = resultString.append(",'"
                    + strCompCode + "'");
        dbhelpher.addDataRecord(resultString.toString());

        resultString.setLength(0);
    } else if (ascii != 13) { // other than the ascii
                                // 13, the character are
                                // appended with string
                                // builder
        resultString.append(org);
    }
}
fis.close();

在这里，我需要像文本文件中一样读取法语字符。非常感谢您的建议。提前致谢。

- Pranesh Sahu

---

文本文件使用的编码方式是什么？看起来你应该使用一个正确编码（可能是UTF-8）的InputStreamReader，并且逐行读取。请注意，ASCII不包括任何带重音的字符。此外，请在以后更加注重格式化你的源代码。 - Jon Skeet

请查看此链接，它是关于读取UTF-8文件的：http://www.mkyong.com/java/how-to-read-utf-8-encoded-data-from-a-file-java/ - Jure

是的，我的文本文件使用UTF-8编码。 - Pranesh Sahu

我查看了你提到的链接，但发现有些东西我无法在我的代码中实现，即in.readLine()。你能帮忙吗？ - Pranesh Sahu

@PraneshSahu 请保持良好的代码格式，并且不要添加与你的问题无关的代码。 - mixel

如果我的回答有帮助，请考虑点赞或接受它，谢谢。 - mixel

Answer 1

您应该使用带有UTF8编码的InputStreamReader：

InputStreamReader reader = new InputStreamReader(fis, "UTF8");

我建议您使用Apache Commons IO库。只需一行代码，就可以读取文件中的所有行，然后在for循环中处理它们：

List<String> lines = IOUtils.readLines(fis, "UTF8");

for (String line: lines) {
  dbhelper.addDataRecord(line + ",'" + strCompCode + "'"); 
}

您可以通过以下方式在build.gradle中添加：

dependencies {
  ...
  compile 'commons-io:commons-io:2.4'
  ...
}

- mixel