在Java中使用正则表达式转义双斜杠

Question

我有这个单元测试：

public void testDeEscapeResponse() {
    final String[] inputs = new String[] {"peque\\\\u0f1o", "peque\\u0f1o"};
    final String[] expected = new String[] {"peque\\u0f1o", "peque\\u0f1o"};
    for (int i = 0; i < inputs.length; i++) {
        final String input = inputs[i];
        final String actual = QTIResultParser.deEscapeResponse(input);
        Assert.assertEquals(
            "deEscapeResponse did not work correctly", expected[i], actual);
    }
}

我有这个方法：

static String deEscapeResponse(String str) {
    return str.replaceAll("\\\\", "\\");
}

单元测试出现以下错误：

java.lang.StringIndexOutOfBoundsException: String index out of range: 1
    at java.lang.String.charAt(String.java:686)
    at java.util.regex.Matcher.appendReplacement(Matcher.java:703)
    at java.util.regex.Matcher.replaceAll(Matcher.java:813)
    at java.lang.String.replaceAll(String.java:2189)
    at com.acme.MyClass.deEscapeResponse
    at com.acme.MyClassTest.testDeEscapeResponse

为什么？

- Paul Reiners

Answer 1

请使用String.replace，它执行的是字面替换，而不是String.replaceAll，后者使用正则表达式。 示例：

"peque\\\\u0f1o".replace("\\\\", "\\")    //  gives  peque\u0f1o

---

String.replaceAll接受一个正则表达式，因此\\\\被解释为表达式\\，这将匹配单个\。（替换字符串对\也有特殊处理，所以那里也有错误。）

要使String.replaceAll按您的期望工作，您需要执行以下操作：

"peque\\\\u0f1o".replaceAll("\\\\\\\\", "\\\\")

- aioobe

---

你知道吗，我曾考虑使用replace，但我认为它与replaceAll完全相同，只不过它只替换了第一个实例。谢谢！ - Paul Reiners

啊，我明白你为什么这样想了，因为有一个 replaceAll 方法 :-) - aioobe

尽管实际上有一个String.replaceFirst方法可以做到这一点 :-) - aioobe

Answer 2

我认为问题在于您使用了replaceAll()而不是replace()。replaceAll()函数首个参数需要一个正则表达式，而您只是想要进行字符串匹配。

- citizen conn

Answer 3

请参阅 Matcher 的 javadoc：

请注意，替换字符串中的反斜杠（\）和美元符号（$）可能会导致结果与将其视为字面替换字符串时不同。如上所述，美元符号可以被视为对捕获子序列的引用，而反斜杠用于转义替换字符串中的字面字符。

因此，使用 replaceAll 无法用反斜杠替换任何内容。因此，针对您的情况的一个非常疯狂的解决方法是 str.replaceAll("\\\\(\\\\)", "$1")

- Howard