我尝试使用以下代码输出包含字母“ü”的德语句子的转义形式（ascii 252，八进制374，十六进制0xfc）：
pp "Test \374"
pp "Test \374".encode("UTF-8")
但是使用ruby 1.8.7，我得到的结果是： "Test \374" "Test \374"
使用ruby 1.9.2输出结果为： "Test \xFC" "Test \xFC"
如何让ruby（1.8.7 + 1.9.x）输出"Test ü"？ :)
1个回答
8
>> pp "Test \xc3\xbc"
"Test ü"
=> nil
>> s="Test \374" # This has utf-8 encoding but we need it to be "ISO-8859-1"
=> "Test \xFC"
>> s.force_encoding("ISO-8859-1")
=> "Test "
>> s.encode("UTF-8")
=> "Test ü"
>>
- John La Rooy
4
为什么我的转义序列不起作用？由于我从外部数据源获取字符串，所以我该如何将其转换为您的格式，以便Ruby可以处理它？ - gucki
@gucki，你的数据源可能是ISO-8859-1编码。我添加了一个示例来展示如何更改它。如果可能的话，最好将数据源打开为ISO-8859-1。 - John La Rooy
不幸的是，数据源有时返回正确的utf-8，有时是iso-8859-1。但是您的解决方案非常好，谢谢 :) - gucki
4谢谢你！谢谢你！谢谢你！你就像一只独角兽和一个双重彩虹合二为一。 - Johannes Fahrenkrug
网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的可以查看英文原文，
原文链接
原文链接