Java中System.out输出的Unicode格式化

Question

我目前正在使用Java开发一个基于文本的游戏，该游戏在命令行解释器中运行。

问题是，我想在命令行中输出德语umlauts（如ü ö ä ß），但这在Windows系统中默认不支持。然而，我找到了一种方法来实现这个功能：

• 我将代码页更改为65001（使用chcp 65001）
• 我将字体更改为Console Lucida
• 我使用带有UTF-8编码的PrintStream在命令行中打印（在Java程序中）。

这样做后，在命令行中输出UTF-8字符就可以正常工作了。但这并不是每台电脑的默认设置。

因此，我想创建一个批处理文件来启动游戏，该文件执行基本设置以启用UTF-8输出。更改代码页并使用UTF-8 PrintStream没有问题，但更改字体有点棘手。

这种字体应该安装在自Windows XP SP2以来的所有Windows上，因此这不应该是个问题。另外，您可以通过更改注册表项来更改字体，但这需要一些权限，这不是一个选项。

我搜索了一下，但没有找到任何font命令。有没有解决更改控制台字体的方法？

- Lukas Knuth

---

很抱歉，我不是回答问题而是提出我的问题。但是你是如何改变代码页的呢？我个人认为Windows命令提示符不支持Unicode。 - AlexR

我也是。我把它添加到帖子中了。 - Lukas Knuth

我建议您检查jscript/vbscript来执行此配置。这些都是几乎完全功能的编程语言，可以调用ActiveX和WMI API。您可以使用命令cscript或wscript运行这些脚本。 - AlexR

在这种情况下你什么也做不了。你不能违反操作系统的权限。为什么你要开发文本模式的应用程序？来写GUI吧！但是，如果这是一份作业或者类似的东西，并且脚本宿主+访问注册表被禁用了，那就使用“自己的”基于Java的命令提示窗口。我相信通过谷歌搜索可以给你提供很多链接。如果没有，请实现你自己简单的命令提示符。这很容易。然后将你的应用程序运行到你自己的命令提示符中。 - AlexR

这不是作业，而是一个学校项目。编码部分与项目无关，但在控制台上使用UTF-8会很好。我只是在寻找一种简单的方法来设置控制台字体。 - Lukas Knuth

Answer 1

“我进行了一些实验，您可以在不使用任何脚本和JNI的情况下实现这一点：通过创建到cmd.exe的链接并编辑该链接的属性，可以选择Lucida。

我打开了链接以查看其中选择的Lucide Console。真正有趣的是，在链接内部编码了cmd.exe的绝对路径（在我的系统上为D:\Win...），然后我将链接复制到另一台计算机上，看看它是否也能神奇地在那里工作（该计算机上的Windows位于C驱动器上），它确实可以：Windows会为您修复cmd.exe的绝对路径，并且在该计算机上打开的控制台也设置为Lucida。

现在，您只需要在该控制台中打开您的程序（并使其在该控制台中打印）就需要一个批处理文件，其中包含链接文件的名称（以.lnk结尾，在大多数系统上都是隐藏的），后跟您的程序名称，如下所示：

”

c.lnk t.exe

"由于你正在使用Java，我猜你需要编写类似以下的代码："

c.lnk java sth.jar

我创建了一个最小示例，你可以在这里找到它：

http://www.mediafire.com/?1yn40gsed3isjut

它包含：

• 一个最小的t.exe，只弹出一个MessageBox（如果你不信任t.exe，只需在记事本或pedump中打开它，并查看它是否只调用了MessageBox，没有其他api函数）

• 链接c.lnk到cmd.exe，配置使用Lucida字体，（绝对路径将在运行时由Windows固定）

• 调用t.exe的.bat文件通过c.lnk

- Bernd Elkemann

---

提前感谢，我希望这个程序在每台电脑上都能正常运行，我这里只有两台电脑。 - Bernd Elkemann

由于某些原因，这对我不起作用。当我执行批处理时，只有内容被回显。我尝试了不同的编码，但似乎在这里不起作用。 - Lukas Knuth

那你把 .bat 文件改成了什么样子？类似于 c.lnk java sth.jar 这样的吗？ - Bernd Elkemann

转到 c.lnk java -jar build.jar。但是我使用Swing创建了自己的命令行实现。无论如何，感谢您提供的出色答案。 - Lukas Knuth