如何将丰富的参数传递给 JSF 以进行国际化？

Question

我正在使用jsf来渲染我的html页面，并使用巧妙的资源包加载将i18n添加到各个页面。我的问题是，使用outputFormat时无法传递任何“丰富”的参数。例如，这个句子：

这是我最喜欢的{{link1：搜索引擎}}，你应该去看看。

希望能像这样做：

 <h:outputFormat value="#{bundle.favItemLineWithParam}>
      <f:param>
           <h:outputFormat value="#{bundle.searchEngine}>
                <f:param>
                     <h:link value="http://google.com">
                </f:param>
           </h:outputFormat>
      </f:param>
 </h:outputFormat>

但是这是不被允许的，似乎唯一的选择是使用支持bean或其他java方法呈现链接。有任何想法吗？

- kaplaba

---

可能是JSFs：commandLink作为outputFormat的参数的重复问题。 - McDowell

如果您错过了该帖子中的内容，可以在此处阅读有关如何使用自定义控件执行此操作的信息。这里。 - McDowell

Answer 1

那是不可能的。您需要在捆绑值中使用纯HTML，并设置escape =“false”。

favItem = This is my favourite <a href="{1}">{0}</a>, you should check it out.

使用

<h:outputFormat value="#{bundle.favItem}" escape="false">
    <f:param value="search engine" />
    <f:param value="http://google.com" />
</h:outputFormat>

---

更新：自1.5版本以来，使用JSF实用程序库OmniFaces的<o:param>标记是可能的。

favItem = This is my favourite {0}, you should check it out.
searchEngine = search engine

使用

<h:outputFormat value="#{bundle.favItem}" escape="false">
    <o:param><a href="http://google.com">#{bundle.searchEngine}</a></o:param>
</h:outputFormat>

- BalusC

---

嗯...这就是我担心的事情。不幸的是，我的URL是通过h:link生成的，以与prettyfaces一起使用。 - kaplaba