如何在org-mode中给括号中的单词添加下划线以导出到LaTeX。

Question

我想在括号中的一个单词下划线，并将其导出到LaTeX。我在org-mode文件中使用了（_word_），但是LaTeX输出产生了（\_word\_），在生成的pdf文件中我只得到了（_word_）。有人能告诉我如何得到我想要的结果吗？

- djpeebles

---

如果你可以接受，最简单的解决方法是添加空格：( _word_ )。实际上，你只需要在左括号和下划线之间添加一个空格，但输出看起来很奇怪，所以我喜欢在开头和结尾各添加一个空格。 - NickD

谢谢Nick。那是我尝试的其中一种选项。我的最终解决方案是编辑和编译LaTeX文件以生成pdf。 - djpeebles

唯一的问题是，如果您再次导出文件，您将不得不重新开始做这件事。 - NickD

Answer 1

在我看来，这似乎是OrgMode中的一个错误。对我来说，

this is (_underline_) text. another _underline_ text

生成以下结果：

我建议对OrgMode提交错误报告。

- Alex Ott

---

可能不会被接受：下划线前没有空格会被解释为下标的开始，这就是你得到的结果。你可以通过 #+OPTIONS: ^:nil 或者更好的 #+OPTIONS: ^:{} 来阻止 org 这样解释（后者表示“将下划线解释为下标信号，但仅当下标被大括号包围时”。然而，在括号内部仍然无法得到一个带下划线的单词，但这是另外一个故事：在邮件列表中搜索“强调”以获取详细信息。 - NickD

顺便提一下，原帖的作者必须使用上述选项之一：如果是这种情况，LaTeX输出就与他报告的完全相同。 - NickD

感谢您的评论，尼克 - 或许你回答更好？ - Alex Ott

如果我有一个好的解决方案，我会提供的，但是我没有：强调一直是org-mode长期以来的难题，而且目前还没有解决方案。 - NickD

Answer 2

这绝对是 org-mode 在 8 版本中引入的一个 bug。

没有这个 bug 的最新版本（基于版本号）是 8.0-alpha。

没有这个 bug 的最新版本（基于提交日期）是 7.9.4。

以下是最小工作示例。

#+TITLE: Test
#+OPTIONS: ^:nil

a_5

( _test_)
(_test_)

在版本7.9.4和8.0-alpha下，输出结果如下所示，均正确无误。

但在8.0-beta版本及以后，输出是不正确的。

- Lei Zhao

---

非常感谢Lei。你是对的。我正在使用9.0.9版本（带有Ubuntu 17.10），并且刚刚重新查看了我的文档。错误仍然存在。 - djpeebles

为了避免人们重复运行测试 - Emacs 26.1（Org mode 9.1.13）仍然显示相同的问题。 - Phil