如何在HttpClient/MultipartFormDataContent中禁用base64编码的文件名

Question

我正在使用HttpClient向Java web应用程序MultipartFormDataContent发送POST请求。我上传了几个StringContents和一个文件，我使用MultipartFormDataContent.Add(HttpContent content, String name, String fileName)方法将其添加为StreamContent，并使用方法HttpClient.PostAsync(String, HttpContent)上传。

这很顺利，除非我提供包含德语umlauts的fileName（我还没有测试其他非ASCII字符）。在这种情况下，fileName被base64编码。文件名为99 2 LD 353 Temp Äüöß-1.txt的结果如下：

看起来像这样：

 __utf-8_B_VGVtcCDvv73vv73vv73vv71cOTkgMiBMRCAzNTMgVGVtcCDvv73vv73vv73vv70tMS50eHQ___

Java服务器在其用户界面中显示了这个编码后的文件名，这让用户感到困惑。我无法进行任何服务器端的更改。

我该如何禁用这种行为呢？非常感谢您提供的任何帮助。

提前致谢！

- Strezz0r

Answer 1

我发现了与StrezzOr相同的限制，因为我正在使用的服务器没有遵循filename*标准。

我将文件名转换为UTF-8表示的字节数组，然后重新将字节作为“简单”字符串（非UTF-8）的字符装载。

此代码创建了一个内容流并将其添加到多部分内容中：

        FileStream fs = File.OpenRead(_fullPath);
        StreamContent streamContent = new StreamContent(fs);
        streamContent.Headers.Add("Content-Type", "application/octet-stream");
        String headerValue = "form-data; name=\"Filedata\"; filename=\"" + _Filename + "\"";
        byte[] bytes = Encoding.UTF8.GetBytes(headerValue);
        headerValue="";
        foreach (byte b in bytes)
        {
            headerValue += (Char)b;
        }
        streamContent.Headers.Add("Content-Disposition", headerValue);
        multipart.Add(streamContent, "Filedata", _Filename);

这可以处理带有西班牙口音的内容。

希望这能有所帮助。

- Ugo Enrico Albarello

---

请注意，不需要使用multipart.Add(streamContent，“Filedata”，_Filename)。multipart.Add(streamContent)就足够了。目前，multipart.Add(streamContent，“Filedata”，_Filename)将跳过最后2个参数，因为标头已经存在，但是在将来可能会更改（它将覆盖\替换而不是跳过）。 - osexpert

Answer 2

最近我发现了这个问题，并在此提供一个解决方法：

在服务器端：

private static readonly Regex _regexEncodedFileName = new Regex(@"^=\?utf-8\?B\?([a-zA-Z0-9/+]+={0,2})\?=$");

private static string TryToGetOriginalFileName(string fileNameInput) {
    Match match = _regexEncodedFileName.Match(fileNameInput);
    if (match.Success && match.Groups.Count > 1) {
        string base64 = match.Groups[1].Value;
        try {
            byte[] data = Convert.FromBase64String(base64);
            return Encoding.UTF8.GetString(data);
        }
        catch (Exception) {
            //ignored
            return fileNameInput;
        }
    }
    return fileNameInput;
}

然后像这样使用此函数：

string correctedFileName = TryToGetOriginalFileName(fileRequest.FileName);

它有效。

- guogangj

Answer 3

为了在Content-Disposition头文件的文件名属性中传递非ASCII字符，需要使用filename*属性而不是常规的filename。请参见规范here。

要使用HttpClient实现此操作，可以执行以下操作，

   var streamcontent = new StreamContent(stream);
   streamcontent.Headers.ContentDisposition = new ContentDispositionHeaderValue("attachment") {
      FileNameStar = "99 2 LD 353 Temp Äüöß-1.txt" 
   };
   multipartContent.Add(streamcontent);

然后标题将会看起来像这样：

  Content-Disposition: attachment; filename*=utf-8''99%202%20LD%20353%20Temp%20%C3%84%C3%BC%C3%B6%C3%9F-1.txt

- Darrel Miller

---

很遗憾，服务器似乎不尊重文件名*或者它也被base64编码了，因为在应用程序的UI中，该文件仍然显示为编码名称。由于您的示例标题看起来是URL编码的，我还尝试对文件名进行URL编码，但是Web应用程序会将其原样显示，而不解码。 - Strezz0r

Answer 4

最终，我放弃了使用 HttpClient，改用 HttpWebRequest 来解决这个任务。我必须手动构建标头和内容，但这使我能够忽略发送非 ASCII 文件名的标准。最终，我将未编码的 UTF-8 文件名塞入了 filename 标头中，这是服务器接受我的请求的唯一方式。

- Strezz0r