如何在PHP中将英文日期格式转换为德文日期格式

Question

你好，我有一个日期格式如下：

(英文格式)

 15. July 2011

我想将它转换成德国格式，如下所示：

15. Juli 2011

如何将日期格式从一种语言转换为另一种语言格式？

我的代码是：

 $date = '15. July 2011';
 $newLocale = setlocale(LC_TIME, 'de_DE');
 $date = strftime('%d. %B %Y',$date);

但是这并没有转换成功，我得到了July而不是Juli。

- Awais Qarni

Answer 1

您可以在调用date函数之前使用setlocale函数：

$newLocale = setlocale(LC_TIME, 'de_DE', 'de_DE.UTF-8');

编辑：来自strftime文档的引用：

如果您的系统安装了相应的区域设置，则此示例将起作用。

- matino

---

strftime 的第二个参数应该是时间戳，而不是字符串。 - matino

如果您遇到编码问题：在我们的CentOS设置中，编码区域设置必须为de_DE.UTF8，而不是de_DE.UTF-8。 - Daniel W.

Answer 2

如果您安装了国际化扩展，您可以使用IntlDateFormatter类。它非常强大，实际上会根据您所针对的语言环境正确显示日期和时间格式。例如，德国的日期格式可能是：

// create format
$fmt = datefmt_create("de_DE", IntlDateFormatter::FULL, IntlDateFormatter::NONE, 'Europe/Berlin', IntlDateFormatter::GREGORIAN);

// output (using current time)
echo datefmt_format($fmt , time());

输出结果为：

2011年11月29日星期二

- Moz Morris