Bash条件语句中括号和圆括号的区别

Question

在学习一些有关 Bash 的知识时，我了解到处理 if 语句有四种方式:

• 单圆括号 - ( ... )
• 双圆括号 - (( ... ))
• 单方括号 - [ ... ]
• 双方括号 - [[ ... ]]

在 Bash 中，圆括号和方括号的区别是什么？

- Luis Alvarado

---

http://www.linuxquestions.org/questions/programming-9/bash-conditions-versus-%5B-819433/ - BLUC

https://dev59.com/O3A75IYBdhLWcg3wMl8Z - BLUC

Answer 1

你列出的测试：

• 单括号 - ( ... ) 创建一个子shell
• 双括号 - (( ... )) 用于算术运算
• 单方括号 - [ ... ] 是POSIX test的语法
• 双方括号 - [[ ... ]] 是bash条件表达式的语法（类似于test但更强大）

不是穷尽所有选项，你可以使用布尔逻辑

if command; then ...

同样的，因为命令有退出状态。在 bash 中，0 表示 true，而 0 以外的数字表示 false。

您可以像这样查看退出状态：

command
echo $?

参见:

http://wiki.bash-hackers.org/syntax/basicgrammar
http://wiki.bash-hackers.org/syntax/arith_expr
http://mywiki.wooledge.org/BashGuide/TestsAndConditionals

- Gilles Quénot

---

$?并不是返回值，它实际上是表示退出状态；0代表成功，1代表失败，你可以将其理解为true和false。 - Edouard Thiel

将“返回值”替换为“退出状态”，是的，但失败不仅限于1，而是所有状态> 0，正如我在帖子中所写的那样。 - Gilles Quénot

curl /dev/null 退出代码为3。 - Gilles Quénot

@sputnick，实际上，失败是所有状态！= 0 - 负退出值也是可能的。 - twalberg

@twalberg 负的退出值会被环绕 - 例如，exit -1 的结果是退出值为255。 - craymichael

0表示真，非零表示假——除了在算术运算中。当退出状态为零时，“if (( ${?} ))”为假，当非零时为真。有点令人困惑！ - Paddy Landau

Answer 2

Shell本身仅运行命令并评估其退出代码。退出代码为零表示成功；所有其他值都表示失败。

if command; then
    : things to do if the exit code from command was 0
else
    : things to do if it was not 0
fi

while command; do
    : things to do if the exit code was 0
done

命令[（也称为test）在条件语句中非常常见，因为原始的Bourne shell缺乏内置运算符来检查字符串是否为空或文件是否存在。现代shell已经内置了这个命令，并且许多shell有一个扩展和现代化的版本[[，但这并不适用于可移植脚本，因此应避免使用。 此相关问题更详细地解释了两者之间的区别。

符号(( ... ))引入算术上下文。同样，这是原始的Bourne shell中没有的东西（它有一个专用的外部工具expr），但现代shell已经内置了它。算术表达式的结果代码为0，如果算术评估的结果不为0（或出现错误）。

符号( command )创建一个子shell并在其中评估command。有些情况下，这实际上是必要和有用的，但如果你只是学习语法，你不太可能需要它。

...事实上，在我看到的大多数脚本中，这在条件语句中使用是明显不必要的。

另一个要注意的反模式是

command
if [ $? = 0 ]; then
    : things
fi

你几乎不需要显式地检查$?，尤其是将其与零进行比较，这是if和while在幕后特别为您完成的。只需进行重构即可：

if command; then
    : ...

- tripleee