如何在Makefile中正确转义数据？

Question

如何在Makefile中正确转义数据？

55

我正在使用一个Bash脚本动态生成config.mk文件，并将其用于Makefile。该文件是通过以下方法构建的:

cat > config.mk <<CFG
SOMEVAR := $value_from_bash1
ANOTHER := $value_from_bash2
CFG

如何确保生成的文件实际上包含了$value_from_bash*的内容，而不是被展开/解释的内容？我可能需要将$转义为$$，将\转义为\\，但是否还有其他需要转义的字符？也许有一种特殊的字面赋值方式我没有听说过？

空格似乎也会引起问题:

$ ls -1
a b
a
$ cat Makefile
f := a b
default_target:
    echo "$(firstword $(wildcard ${f}))"
$ make
a

如果我使用f := a\ b，它可以工作（使用引号如f := 'a b'也不行，makefile只会将其视为常规字符）。

- Lekensteyn

你使用的 Make 版本是什么？ - Beta

1

这不是一个Makefile的问题，而是一个bash的问题。我想你知道你想让你的makefile看起来像什么，所以你的问题是在bash的here-document中转义字符。请参考这个网址：http://tldp.org/LDP/abs/html/here-docs.html。 - mb14

1

不，我不是在问如何在bash中替换字符串，而是想知道在Makefile中获取bash字符串而不修改其含义的方法（例如，如果echo“$var”显示“whatever '”，则Makefile中应显示相同的内容）。 - Lekensteyn

3个回答

10

这个问题的完整答案似乎在互联网上找不到，所以我最终花时间为Windows情况解决了这个问题。

具体来说，“Windows情况”指的是在Windows中有效的文件名，这意味着它们不包含字符\, /, *, ?, ", ^, <, >, |或换行符。同时，对于Make来说，\和/都被视为有效的目录分隔符。

通过示例更容易理解。基本上，如果您正在尝试匹配此文件路径：

Child\a$b  {'}(a.o#$@,&+=~`),[].c

然后您需要编写这些规则：

all: Child\\a$$b\\\ \\\ {'}(a.o\#$$@,&+=~`),[].o

%.o: %.c
    $(CC) '$(subst ','"'"',$(subst \,,$(subst \\,/,$+)))'

长时间盯着它，它会开始变得有点让人能够理解。这在我的MSYS2环境下有效，因此我认为它是正确的。

- user541686

那个替换模式看起来很奇怪，语法上是有效的吗？它似乎将 ' 替换为 '"'"'（在将 \ 替换为 / 后），这正确吗？噢，基本上你是将 ' 替换为 '，然后是一个带引号的字面量 "'"，然后继续单引号，这些单引号从参数前后开始。你有一些关于这种转义的参考资料吗？ - Lekensteyn

@Lekensteyn：是的，https://dev59.com/hHM_5IYBdhLWcg3wvF3J#1250279。然而，那只是整个问题中最简单的部分。真正的困难在于不要弄错空格和其他字符，我认为我的答案仍然在某些情况下失败了…… 我将在有更好的答案时更新它。 - user541686

啊，是的，那是 sh 风格的转义字符，不一定只用于 Windows 命令。如果我没记错的话，在 Windows（批处理脚本）中使用 ^ 作为转义字符。 - Lekensteyn

@Lekensteyn：实际上这不是针对批处理脚本，而是针对 sh 风格的转义字符……但是在 Windows（MSYS2）上，而不是 Linux。抱歉造成困惑，我发布答案的主要原因是我自己也在寻找它，而不是我认为它会有助于你的情况。 - user541686

是的，它可以工作，但前提条件被认为是不存在的，会进行冗余编译。 - Tuff Contender

2

我不明白你所说的那个makefile是如何工作的。一个模式规则不能成为默认规则。
在`$(wildcard ...)`中，你缺少了一个`$`，因此我认为你没有发布你真正测试的内容。
你应该也要转义换行符。

- Beta

谢谢你的回答，我在制作示例时确实打错了一个字。只转义换行符、空格、美元符号和反斜杠就足够了吗？ - Lekensteyn

@Lekensteyn，我也这么认为。但你可能需要重新考虑你的设计；Make从来没有真正用于强大的字符串操作。 - Beta

变量实际上是文件路径。通常，它们不包含像换行符这样的特殊字符（因此我将忽略它），$（但你永远无法确定）。需要注意的可能特殊字符是 ", ' 和空格。 - Lekensteyn

你能否通过总结需要转义的字符列表来改进答案？ - Lekensteyn

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- Lekensteyn · Accepted Answer

好的，事实证明Makefile本身只需要进行少量的转义，但是由shell解释器执行的命令必须被转义。

在Makefile中具有特殊意义需要转义的字符有：

井号（#，注释）变成 \#
美元符号（$，变量开始）变成 $$

不能在变量中插入换行符，但为了避免破坏其余的Makefile，请在其前面加上反斜杠，这样换行符将被忽略。

很遗憾，反斜杠本身无法转义（\\仍然是\\而不是像你期望的那样成为\）。这使得无法在字符串末尾放置一个文字斜杠，因为它会吞噬换行符或后续注释的哈希值，可以在行末放置一个空格，但也会放入变量本身。

该配方本身被解释为一个shell命令，没有任何花哨的转义，因此您必须自己转义数据，想象一下您正在编写一个shell脚本并插入其他文件中的变量。在此处的策略是将变量放在单引号之间，只转义'为'\''（关闭字符串，插入一个文字'，并开始一个新的字符串）。例如：mornin' all 变成 'morning'\'' all' ，它等同于 "morning' all"。

firstword+wildcard问题是由于带有空格的文件名被视为firstword的单独文件名所致。此外，wildcard使用\扩展转义，因此x\ y匹配为一个字，即x y而不是两个字。