创建跨平台图形密集型电子书的最佳方法是什么？

Question

我一直在将图形和版面设计丰富的书籍（使用Adobe InDesign创建）转换为具有非标准功能（嵌入视频、音频、交互等）的跨平台电子书。

从InDesign导出到EPUB或其他类似格式似乎不适用于我处理的这种类型的书籍。布局丢失、图片分割等问题层出不穷。

在所有可用的不同格式中，HTML5和JavaScript的组合看起来是最好的选择。但是，我能想到的唯一方法就是将每一页导出为JPEG（不带文本），然后将页面图像放入HTML shell中，并使用DIV标签添加文本（使用CSS进行格式化）。

这似乎是很多工作量，而且将页面图像导出以制作电子书的想法对我来说似乎是业余的。

我知道HTML5目前并不是跨平台的，但这对我现在来说不是问题。我知道Adobe还有其他更好的选择，但我也需要这些书籍在iPad上运行。除非/直到苹果公司改变他们的条款，否则我不能使用Adobe开发的技术将InDesign制作的书籍转换为应用程序。

此外，我想添加自定义功能，这些功能在epub和PDF等格式中不支持，但在使用HTML+JS时相对简单。

有没有更好的方法从InDesign转换为某种跨平台电子书格式？或者将所有内容都转换为HTML，而不仅仅是创建页面图像并手动添加所有文本？

- Kyle Lowry

---

添加更多细节。我需要为电子书添加超出PDF支持范围的附加功能。 - Kyle Lowry

我目前正在为此寻找解决方案：http://www.kickstarter.com/projects/ajarproductions/indesign-to-html5 - Justin Putney

Answer 1

电子书格式与目标市场一样多，因此这里没有简单的答案。

既然您想保持设计风格，那么有一些跨平台的基于Web的电子书格式可以保留布局并允许添加真正的价值（如Xplana），还有一些只是保留布局（如CourseSmart、VitalBook）。针对iPad的新创企业Inkling也有一些前途。Adobe使转换内容变得容易，但除了PDF之外，他们现在没有任何值得注意的东西，除了一些高端杂志的公共实验，而Flash绝对不是电子书的答案，即使苹果允许使用它。

在几乎所有情况下，您不必担心转换，只需简单地交付经过Web优化的PDF文件，出版服务公司（或分销商自己）会为您处理所需的目标市场格式的转换。

最终，您不会找到一个单一的跨平台格式来满足您的所有需求。这是目前图书出版的一个圣杯。我建议您撰写一个关于您需求的RFP，并联系一些出版服务公司或高端排版公司，看看他们能提供什么。

- Philip Regan