我该如何将Bash命令的输出存储到变量中？

Question

我想写一个简单的脚本来杀死一个进程。我已经阅读了在bash和正则表达式中一行内查找和杀死进程，所以请不要让我去那里。

这是我的代码：

LINE=$(ps aux | grep '$1')
PROCESS=$LINE | awk '{print $2}'
echo $PROCESS
kill -9 $PROCESS

我希望能够运行类似于 sh kill_proc.sh node 这样的命令，并使其执行 kill -9 node。但实际上，我得到的结果是：

kill_process.sh: line 2: User: command not found

我发现当我记录$PROCESS时它是空的。有人知道我做错了什么吗？

- dopatraman

---

PROCESS=$LINE | awk '{print $2}' 是错误的。请将其与第一行进行比较。 - Etan Reisner

@EtanReisner 如果我尝试 PROCESS=$(LINE | awk '{print $2}')，我仍然会得到一个错误 LINE：找不到命令。 - dopatraman

你仍然需要在 LINE 前面加上 $ （并将其用 echo 输出到管道中）：$(echo $LINE | awk...)。 - chepner

@MarcB，“var=$(command)”这种写法更好。 - clt60

使用 killall 或 pkill 而不是自己编写的代码。 - glenn jackman

Answer 1

PROCESS=$(echo "$LINE" | awk '{print $2}')

或者

PROCESS=$(ps aux | grep "$1" | awk '{print $2}')

我不知道为什么你会遇到你引用的那个错误，我无法重现它。当你说：

PROCESS=$LINE | awk '{print $2}'

Shell会将其扩展为类似于以下内容：

PROCESS='mayoff  10732 ...' | awk '{print $2}'

为了让示例更易读，我缩短了 $LINE 的值。

管道的第一个子命令设置变量 PROCESS。这个设置变量的命令没有输出，所以 awk 立即读取 EOF 并且什么都不输出。由于管道中的每个子命令在一个子 shell 中运行，因此设置 PROCESS 只会在子 shell 中发生，而在运行脚本的父 shell 中 PROCESS 仍未设置，因此后续命令无法使用它。

（请注意，某些版本的 bash 可以在当前 shell 而不是子 shell 中运行管道的最后一个子命令，但这并不影响此示例。）

你需要运行一个命令将 LINE 的值写入其标准输出，然后将该标准输出连接到 awk 的标准输入，并将结果存储在当前 shell 中的 PROCESS 中。因此，你可以使用 echo 命令（或者像 chepner 在他的答案中指出的那样，使用 printf 命令）实现这一点。

- rob mayoff

Answer 2

你需要使用echo（或printf）来将$LINE的值实际放在awk命令的标准输入上。

LINE=$(ps aux | grep "$1")
PROCESS=$(echo "$LINE" | awk '{print $2}')
echo $PROCESS
kill -9 $PROCESS

不需要使用 LINE，您可以用一行代码设置 PROCESS

PROCESS=$(ps aux | grep "$1" | awk '{print $2}')

或者更好的方法是跳过 grep:

PROCESS=$(ps aux | awk -v pname="$1" '$1 ~ pname {print $2}')

最后，不要使用 kill -9；这只是在调试有问题的程序时的最后一招。对于任何你自己没有编写的程序，kill "$PROCESS" 应该已经足够了。

- chepner

---

有点不相关，但是...我无法真正杀死这个进程。我的脚本不再抛出错误，但即使在使用sudo运行时，该进程也没有被杀死。你有什么想法吗？ - dopatraman

将 set -x 放在脚本顶部以更好地了解它正在做什么。该命令会让shell在运行每个命令之前先回显该命令。 - rob mayoff

@dopatraman 显示完整的进程行。STAT字段中包含Z吗？（Z = 僵尸 - 无法终止）。或者，您想要杀死一个等待某些内核I/O的进程。 - clt60

@chepner，“kill“ "$PROCESS" 将杀死一个进程，当 $PROCESS 包含多个 PIDs时怎么办？（例如，grep 找到了更多的进程）...在这种情况下，IMHO 不需要引号。 - clt60

好观点。我很少写这样的代码，其中我会使用一个单一参数来保存我想要按空格分割的一系列值。 - chepner