如何在Vim脚本中使用'^@'？

Question

我正在尝试解决在Vim脚本中使用^@（即）字符的问题。我可以将它们插入脚本，但是当脚本运行时，似乎该行在^@处被截断。

到目前为止，我采用了笨拙的解决方案：将^@存储在变量中，然后在脚本中引用该变量，以替代引用字面值^@的方式。有人能告诉我这里发生了什么吗？是否有更好的方法来解决这个问题？

- Herbert Sitz

Answer 1

这就是为什么我从不在脚本中使用原始的特殊字符值的一个原因。当 ^@ 无法正常工作时，映射中的字符串 <C-@> 的效果如预期一样，因此您可以使用其中之一。

nnoremap <C-@> {rhs}
nnoremap <Nul> {rhs}

很奇怪，但你不能在这里使用<Char-0x0>。关于字符串中的空字节，请注意以下几点：

1. 将空字节插入字符串会截断它：vim使用旧的C风格字符串，以空字节结尾，因此它不能出现在字符串中。这些字符串非常低效，因此如果您想生成非常大的文本，请尝试将其累加到行列表中（使用setline非常快，因为缓冲区表示为行列表）。
2. 大多数返回字符串列表的函数（如readfile，getline（start，end））或接受字符串列表的函数（如writefile，setline，append）将\n（NL）视为Null。这也是缓冲区行的内部表示，参见:h NL-used-for-Nul。
3. 如果您尝试将\n字符插入命令行，则会显示Null（但实际上是换行）。如果您想编辑带有\n的文件名（在*nix上可能存在），则需要在换行符前加上反斜杠。

- ZyX

---

我正在尝试使用redirect =>>将消息缓冲区的输出捕获到一个变量中。当我捕获由嵌入式python命令生成的输出时，重定向的文本中有^@字符，似乎是行结束符。我需要一些方法来替换这些字符的实际行结束符。我找到的唯一方法是将重定向文本的第一个字符（似乎也总是^@）捕获到一个变量中。然后我可以在替换命令中引用该变量。我假设有一种更可靠的方法将^@值存入变量中：例如，let myvar = 0x0？ - Herbert Sitz

@Herbert Sitz。字符串变量中不能有null。如果您想用null替换文字“^@”（两个字符），唯一的方法是将整个字符串转换为字节列表（由整数值表示）（[Int]），然后对其进行操作。或者将此字符串传递到Python脚本中，进行替换，永远不要传回vim。 - ZyX

@Herbert Sitz 如果您正在尝试解析由vim脚本重新抛出的python异常，那么throw命令显示的^@实际上是一个换行符：throw假定异常消息中没有换行符，并根据:h NL-used-for-Nul显示换行符。因此，类似于substitute(string, '\^@', "\n", 'g')的东西就足够了。 - ZyX

谢谢，那个替换方法对我来说并没有完全奏效。可能是我漏掉了什么，但是字符串似乎是以空字符作为换行符存储的。因此，它实际上没有替换任何内容，当我将替换后的字符串附加到缓冲区时，^@会出现而不是换行符。我通过附加字符串然后执行:s/^@/\r/g来解决这个问题。我也可以使用:let mylist=split(mystring,'^@')将字符串转换为列表。 - Herbert Sitz

我使用以下代码... let result = substitute(str, "\n", "", 'g') - Wayne

Answer 2

字节ctrl-@也被称为'\0'。许多语言、程序等将其用作“字符串结尾”标记，因此vim在这里混淆并不奇怪。如果你必须在脚本字符串中间使用这个字节，那么你的解决方法似乎是不错的。

- aschepler