银光应用程序中的文化问题

Question

我正在开发一款Silverlight应用程序，它需要翻译成多种语言。这是一款商业应用程序，来自许多不同国家的人都在使用它。

应用程序中的用户界面字符串将取决于使用的UICulture，这取决于Web浏览器配置的语言。如果用户的浏览器配置为使用我们未翻译的语言，则我们只需覆盖UICulture以显示en-US翻译。例如，如果用户使用en-GB语言，我们选择显示en-US翻译。

现在我正在尝试了解是否需要类似的内容来处理应用程序的Culture（注意：不是UICulture）。例如，如果英国用户使用我的Silverlight应用程序，他希望日期以DD/MM/YYYY格式呈现。但是，如果美国用户使用它，则希望按照MM/DD/YYYY格式进行格式化。如果一个瑞典人出现了，他想要YYYY-MM-DD格式。据我所知，所有这些都会根据所选的语言自动处理（它因所选的语言而异）。只要我使用适当的数据类型来表示值（例如DateTime来表示日期），并且不做出愚蠢的假设（例如假设DateTime.Now.ToString()始终返回YYYY-MM-DD格式的日期，无论用户文化如何），我认为我不必在Culture方面做出特殊处理。

我意识到由应用程序调用的Web服务必须将DateTime作为参数，或者，如果Web服务总是假定日期以字符串格式YYYYMMDD表示，则客户端代码必须在调用Web服务之前正确格式化日期。

我的问题：

是否有时需要覆盖Silverlight应用程序的默认Culture以防止出现问题？

我也意识到一些用户可能更喜欢选择Culture而不是应用程序依赖Web浏览器设置，但这还不是必需的。我更想了解如果不覆盖Culture，是否会在某些情况下出现问题。

- Nitramk

Answer 1

你可以使用这个：

System.Globalization.CultureInfo ci = new System.Globalization.CultureInfo("en-GB");
ci.DateTimeFormat.ShortDatePattern = "MM/dd/yyyy";
ci.DateTimeFormat.ShortTimePattern = "HH:mm:ss tt";

假设您的日期存储在DATE变量中。然后可以这样使用它。

var date= System.DateTime.Parse(VitalinfoArray[2].Trim(),ci);

它将根据您的浏览器文化返回日期。

- virata