如何在rails控制台（或irb）中输入多字节字符？

Question

大家好。我正在使用Rails开发一个中文应用程序。现在我想在Rails控制台中输入一些中文字符，但无法实现，即使在irb中也不行。

有没有谁有解决这个问题的经验？非常感谢您的帮助！

- Jimmy Huang

---

你使用的 Ruby 版本是什么？ - Aaron Scruggs

@aaron：我正在使用ruby-1.8.7-p302和rails 3.0.0。 - Jimmy Huang

哪个操作系统/终端？这可能是其中的一部分。 - Josh Lee

@jleedev：我正在使用 Mac OS X Snow Leopard，并且默认的终端。 - Jimmy Huang

Answer 1

根据@Jimmy-Huang的回答，在Mac Leopard上，我使用rvm和ruby 1.9.2遵循以下步骤：

rvm package install readline
rvm remove 1.9.2
rvm install 1.9.2 --with-readline-dir=$rvm_path/usr

这导致了一些错误，特别是在尝试bundle install时:

未初始化常量Gem :: SilentUI

原来这是由于较旧版本的bundler引起的，可以通过以下方式解决：

gem install bundler

- Sjors Provoost

Answer 2

我找到了适合我的解决方案，需要重新编译readline。现在我可以输入非ASCII字符了！

因为我正在使用rvm，所以我找到了这篇文章来教你如何在rvm下重新编译readline。http://rvm.beginrescueend.com/packages/readline/ 对于不使用rvm的人，也许你可以参考这篇文章并尝试一下：http://henrik.nyh.se/2008/03/irb-readline 顺便说一句，ruby-1.9.2 irb已经支持非ASCII输入了。

- Jimmy Huang

---

我也一直在思考这个问题。我没有意识到1.9.2本地支持它，所以我尝试了一下，但仍然无法输入非ASCII字符。后来我意识到是因为我将终端设置为使用选项键作为元键。我关闭了它，然后我就可以输入非ASCII字符了，但这破坏了左右箭头键。你找到同时使用非ASCII字符和箭头键的解决方案了吗？ - Jimmy

@Cuadra: 我并没有开启“将 Option 键用作 Meta 键”的选项，但仍然可以输入非 ASCII 字符。我不知道为什么 Meta 键会阻止你输入。你能详细解释一下吗？ - Jimmy Huang

请注意，在不使用readline构建选项的情况下，1.9.2中的irb仍然存在问题。 - Julik

Answer 3

检查数组的pack方法： http://ruby-doc.org/core-1.8.7/classes/Array.html#M000287

我认为你需要：

[111 ,222, 333].pack(U*)

这是与Matz讨论该主题的有趣讨论：

http://www.ruby-forum.com/topic/134919

- Aaron Scruggs

---

谢谢@aaron。您提供了一种输入中文字符的方法，现在我可以使用pack方法构建一些随机的中文字。但是如果我想输入特定的单词，我必须知道每个字符的ASCII码。如果我能直接在控制台中输入字符，那就更棒了。 - Jimmy Huang