没有源代码如何本地化.NET程序集

Question

我需要本地化一个.NET程序集（winforms exe），但我没有它的源代码。有没有好的工具可以实现这一点？

谢谢。

- SharpAffair

---

https://dev59.com/ZHRB5IYBdhLWcg3wl4IQ - dutt

Answer 1

如果您想分析它并找出访问资源的方法，可以使用Reflector。根据您发现的情况，您可能需要创建资源文件/卫星程序集或以相应的方式进行本地化。

- Tomas Vana

Answer 2

发现这个：http://www.lingobit.com/solutions/dotnet/dotnet_localization.html Lingobit Localizer使用二进制本地化来将.NET应用程序从一种语言翻译成另一种语言。Lingobit直接从程序集文件（*.exe，*.dll）中提取所有可本地化的资源，例如字符串、菜单和窗体。

- SharpAffair

Answer 3

我选择的工具是Passolo（非免费），但只有当您的Winform应用程序是可本地化的（即字符串、布局等存储在resx文件中）时，它才能帮助您。

- Stefan Egli