如何在SQL Lite中执行一个忽略变音符号的阿拉伯语搜索？

Question

我正在尝试从我的SQL Lite数据库中提取单词，忽略变音符号，但它总是返回空结果。我的数据库包含带变音符号的阿拉伯语单词，我想搜索不包含变音符号的单词。

    NSString *queryStatement = [[NSString alloc ]initWithFormat:@"SELECT ID,ARABIC, ARABICMEANING, FRENCHINARABIC, FRENCH, BEGINARABIC,BEGINFRENCH,ISFAVORITE  FROM DictionaryDB WHERE FRENCHINARABIC LIKE \"%%%@%%\"",searchedWord];

例如，searchedWord可以是@"أكل"，也可以带有变音符号，如@"أَكَلَ"。

我该如何解决这个问题？

- hmanel

Answer 1

我通过创建自己的SQLite函数来解决这样一个问题。

基本思路是您的查询变为：

NSString *queryStatement = [[NSString alloc] initWithFormat:@"SELECT ID, ARABIC, ARABICMEANING, FRENCHINARABIC, FRENCH, BEGINARABIC, BEGINFRENCH, ISFAVORITE FROM DictionaryDB WHERE contains(FRENCHINARABIC, '%@')", searchedWord];

这里的contains是你自定义的函数。

首先，你需要编写一个C函数来实现contains SQL函数：

void contains(sqlite3_context *context, int argc, sqlite3_value **argv) {
    BOOL res = NO;
    if (argc < 2) {
        res = NO;
    } else {
        char *textstr = (char *)sqlite3_value_text(argv[0]);
        char *substr = (char *)sqlite3_value_text(argv[1]);
        if (textstr && substr) {
            NSString *text = [NSString stringWithCString:textstr encoding:NSUTF8StringEncoding];
            NSString *sub = [NSString stringWithCString:substr encoding:NSUTF8StringEncoding];

            // Adjust the options to suit your needs
            NSRange range = [text rangeOfString:sub options:NSCaseInsensitiveSearch | NSDiacriticInsensitiveSearch | NSWidthInsensitiveSearch];
            if (range.location != NSNotFound) {
                res = YES;
            }
        }
    }

    sqlite3_result_int(context, res ? 1 : 0);
}

当您打开数据库连接时，需要注册此函数：

// dbRef is your database reference
int res = sqlite3_create_function(dbRef, "contains", 2, SQLITE_UTF8, NULL, &contains, NULL, NULL);
if (res != SQLITE_OK) {
    NSAssert1(0, @"Error: failed to create function in the database: '%s'.", sqlite3_errmsg(dbRef));
}

顺便提一下 - 使用stringWithFormat:创建查询是一个不好的做法。您应该考虑使用sqlite3_bind_xxx函数来正确地绑定查询值。如果值中包含任何引号或其他特殊字符，则使用stringWithFormat:将失败。使用sqlite3_bind_xxx函数可以正确地引用和转义值。

- rmaddy

Answer 2

我通过替换变音符号解决了这个问题，这是我的正确查询代码：

@"SELECT ID,ARABIC, ARABICMEANING, FRENCHINARABIC, FRENCH, BEGINARABIC,BEGINFRENCH,ISFAVORITE FROM DictionaryDB WHERE replace(replace(replace(replace(replace(replace(replace (replace(ARABICMEANING, 'ِ', ''),'ٍ',''),'ْ',''),'ّ','' ),'ٌ',''),'ُ',''),'ً',''),'َ','')LIKE \"%%%@%%\"",@"أكل"];

- hmanel

---

那很丑陋，也不太可扩展。你应该考虑我的解决方案。 - rmaddy