假设有一个文件"foo.txt"，它是从以下内容创建的：
$ seq 1 10 > "foo.txt"
我试图读取文件的第一行和最后一行，我开始通过将文件重定向到子shell来实现，以便命令列表按顺序消耗文件 -- 每个命令从上一个命令离开的地方开始消耗输入，我猜想：
$ (head -1; tail -1) < "foo.txt"
1
10
然而，如果我使用一个临时文件描述符尝试相同的操作，输出结果将不同：
$ (head -1; tail -1) < <(seq 1 10)
1
问题:
我不确定如何命名 <(seq 1 10)，但这个临时文件描述符和一个常规的文件描述符（"foo.txt"）之间有什么区别，导致子shell执行行为不同？
如何实现将 "foo.txt" 重定向到子shell 的相同行为，但不需要临时文件 - 即不创建实际文件。
这只是一个缓冲问题。请尝试:
cat foo.txt | ( head -1; tail -1)
你可能会看到相同的结果（head会消耗完整个输入）。很可能是因为使用普通文件和管道时，head的行为不同，并且进程替代（这是<(cmd)语法的名称）创建了一个管道。（在Linux中，来自Gnu coreutils的head尝试使用lseek重定位到输出的最终换行符，但是在管道上lseek会失败。）
另外，请尝试：
(head -1; tail -1) < <(cat /usr/share/dict/words)
在这里，head 只读取了输入数据的第一页面，而 tail 则看到了数据的最后一行。
您看到的行为并没有得到很好的定义，因为没有规定 head 允许读取多少数据的标准。如果将 head 替换为 sh -c 'read line; echo "$line"'，则可以在所有情况下获得所需的行为。（或编写自己的工具以提供想要的 head 行为——打印固定数量的行，同时不会读取超过那个数量的行。）
head替换为sh -c "read line; echo "$line"'，可以在不使用临时文件的情况下实现所需的行为。 - William Pursell