Unicode小写字符是什么？

Question

Unicode小写字符是什么？

unicodeuppercaselowercase

6

我在某个地方读到，Unicode中除了A-Z之外还有一些具有小写等效物的字符。这些字符是什么，为什么其他字符需要大小写呢？

- Robin Rodricks

12

如果你动动脑筋呢？ - alamar

6

多么幼稚的问题。难道你没有考虑到英语以外还有其他语言，使用的字母表也不一定是拉丁字母表吗？ - Gumbo

2

alamar：你应该把那个评论变成一个答案 :) - Paul Fisher

那个注释毫无意义！ - Robin Rodricks

5个回答

4

除了我们大多数人习惯看到的拉丁字母衍生的西欧字母表之外，还有许多其他字母表。首先，您需要大写和小写版本的带重音字母和连字号，例如Àà、Ĳĳ等。在设置亚洲语言文档时还有全角版的拉丁字符。此外，现在还有其他使用的字母表，如西里尔字母（Бб）和希腊字母（Δδ）。

还有土耳其语，根据Jeff Atwood的说法，这种语言有点困难。使用环境提供的大写/小写功能通常是处理用户输入数据的方法。

- Paul Fisher

4

在德语中，不需要大写ß，因为该字母从不用作名称或单词的首字母。对于其他语言，例如法语，可能也不使用带重音的大写字符，只使用非带重音的变体。

- Reinier Bakels

法语中确实有带重音的大写字母，比如：https://en.wikipedia.org/wiki/École_Polytechnique - Ciro Santilli OurBigBook.com

3

在某些语言（比如法语）中，大写带重音的字符并不常用...在手工制作“字体”页面的好时光里，这是真的。由于带重音的大写字母（例如“É”）会在一行上升得太高，通常的做法是忽略它，只显示“E”。然后，“des études”通常会显示为“DES ETUDES”（没有重音）。但现在不再推荐这样做了。每当我们可以编辑/输入/发布带重音的大写字母时，我们都应该这样做。加拿大魁北克省非常官方的“Office de la langue française”自20多年以来就一直在推广这种做法！在我们计算机和网络时代，文本越来越多地被机器处理（读取和翻译）。省略重音可能会完全改变意义。tache（污渍）-vs- tâche（任务），du（of）-vs- dû（你必须付款的东西）等许多单词。继续省略大写字母上的重音绝对不是一个好主意（尽管有百年的历史）。在任何可能的情况下使用它们是一个更好的做法。

- Mario B.

2

任何带有重音符号的字母都可能具有不同的代码点，或者是由多个代码点组合而成。例如，ÂËÕÝ是具有小写等价字符的大写字符。

关键是要忠实地按照用户的语言环境设置来实现标准，或者使用能够正确处理toupper()/tolower()一般情况的系统库来达到相同的效果。

- Phil Miller

网页内容由stack overflow 提供, 点击上面的

可以查看英文原文，
原文链接

- paxdiablo · Accepted Answer

英语，甚至包括那个奇怪的变体——美式英语 :-)，并不是地球上唯一的语言。有一些非常奇怪的语言（至少对于那些熟悉拉丁字符的人来说），但即使是基于拉丁字符的语言也有一些小的变化。

我比较熟悉的两种语言是希腊语和德语：

Αα Ββ Γγ Δδ Εε Ζζ  Ηη Θθ Ιι Κκ Λλ Μμ
Νν Ξξ Οο Ππ Ρρ Σσς Ττ Υυ Φφ Χχ Ψψ Ωω

Aa Ää Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn
Oo Öö Pp Qq Rr Ss ß  Tt Uu Üü Vv Ww Xx Yy Zz

这就是为什么我们不被允许使用像这样的代码片段：

char lower = upper - 'A' + 'a';

在一个注重国际化的公司里这样做几乎会导致被解雇。使用支持Unicode的toLower()/toUpper()函数是更好的选择。