从列表中迭代查找和替换文本

Question

假设我有这些文本：

Donec sollicitudin ? malesuada. "Curabitur" arcu erat, accumsan
id imperdiet et, porttitor at sem. Quisque velit nisi, ? ut
lacinia in, ? id enim. Proin eget tortor risus.

我有一个文本列表：

["apple", "banana", "cherry"]

我该如何将每个？的出现替换为列表中的文本？期望的输出为：

Donec sollicitudin apple malesuada. "Curabitur" arcu erat, accumsan
id imperdiet et, porttitor at sem. Quisque velit nisi, banana ut
lacinia in, cherry id enim. Proin eget tortor risus.

我可以使用Notepad ++来实现更长的文本和列表吗？或者有其他技术可以使用吗？

- Mrye

---

你可以编写脚本或编写简单的程序。 - rooni

Answer 1

你可以尝试连续进行三个正则表达式替换：

找到：

([^?]*)?\?(.*)

替换：

$1apple$2

这里的技巧在于([^?]*)?\?匹配直到第一个问号之前的所有内容。这使我们能够一次仅对一个?占位符进行受控替换。

然后，您可以从左到右重复上述替换步骤来处理其他两个关键字。

- Tim Biegeleisen

---

谢谢，但这只是一个示例..我可能有数百个替换，只是担心如果逐个替换会出错..如果没有其他办法，我会这样做.. - Mrye

@Mrye 那么你可能需要使用Java或Perl等语言编写脚本来处理此问题。Notepad++只能做到这些。 - Tim Biegeleisen

Answer 2

这个 Python 脚本可以完成任务。如果列表中的 ? 比替换的数量多，它将把它们保留为 ?。

import re

replacements = ["apple", "banana", "cherry"]
lines = ""

with open("file.txt") as file:
    lines = file.read()

def replace(m):
    if not replacements:
        return "?"

    return replacements.pop(0)

lines = re.sub(r"\?", replace, lines)

with open("file.txt", "w") as file:
    file.write(lines)

诚然，有更好的方法来完成这个任务，例如不将整个文件加载到字符串中。

- bgfvdu3w

---

谢谢，它正在工作。我尽量避免使用脚本，但没关系。 - Mrye

Answer 3

你可以使用以下正则表达式：

\?(?!(.|\s)*\?(.|\s)*)

它将选择最后一个 ? 并提供其索引。之后，您可以用数组的最后一个元素替换它（如果您创建一个包含 ["apple", "banana", "cherry"] 的堆栈，则最好使用 stack.pop 方法始终会给您最后一个元素）。

- Pallav Jha

Answer 4

在 Perl 中：

$text =~ s{\?}{shift @fruits}eg;  # Consumes @fruits array

或者

my $i = 0;
$text =~ s{\?}{$fruits[$i++]}g;   # Preserves @fruits

循环遍历 @fruits（如果 ? 的数量超过水果的数量）：

my $i = 0;
$text =~ s{\?}{$fruits[ $i++ % @fruits ]}g;

- Zaid