Laravel验证属性的“nice names”

Question

我想使用 "language > {language} > validation.php" 中的验证属性，用正确易懂的名称替换 :attribute 名称（输入名称）（例如：first_name > 名字），使用起来似乎非常简单，但是验证器没有显示出“好看的名称”。

我有以下代码：

'attributes' => array(
    'first_name' => 'voornaam'
  , 'first name' => 'voornaam'
  , 'firstname'  => 'voornaam'
);

用于显示错误：

@if($errors->has())
  <ul>
  @foreach ($errors->all() as $error)
    <li class="help-inline errorColor">{{ $error }}</li>
  @endforeach
  </ul>
@endif

还有控制器中的验证：

$validation = Validator::make($input, $rules, $messages);

$messages 数组：

$messages = array(
    'required' => ':attribute is verplicht.'
  , 'email'    => ':attribute is geen geldig e-mail adres.'
  , 'min'      => ':attribute moet minimaal :min karakters bevatten.'
  , 'numeric'  => ':attribute mag alleen cijfers bevatten.'
  , 'url'      => ':attribute moet een valide url zijn.'
  , 'unique'   => ':attribute moet uniek zijn.'
  , 'max'      => ':attribute mag maximaal :max zijn.'
  , 'mimes'    => ':attribute moet een :mimes bestand zijn.'
  , 'numeric'  => ':attribute is geen geldig getal.'
  , 'size'     => ':attribute is te groot of bevat te veel karakters.'
);

请问我做错了什么？我希望在属性数组（language）中用“漂亮的名字”替换掉:attribute名称。

谢谢！

编辑:

我发现问题在于我没有为我的Laravel项目设置默认语言。当我将语言设置为'NL'时，上面的代码可以正常工作。但是，当我设置我的语言时，语言会出现在URL中。而我希望它不会出现在那里。

所以我的下一个问题是：是否可能从URL中删除语言，或者设置默认语言，使其不会显示在那里？

- Hak

---

我不确定我是否理解正确，但您可以在app/config/app.php中设置默认语言，该语言将由翻译服务提供商使用。对于每种语言，您需要在app/lang/中创建相应的文件夹。例如，如果您在应用程序中使用“en”和“nl”作为语言，则应该在app/lang/中拥有这两个文件夹，并带有相应的文件（在此示例中为validation.php），因此无论何时更改语言，该文件都将被加载。至于从URL中删除语言，我不是完全确定，但我认为您可以通过路由来实现。 - Altrim

我知道如何设置语言并且翻译输入名称现在已经可以了。我只需要知道如何从URL中删除语言。我会去搜索一下。谢谢！ - Hak

肯定可以做到，见下面我的答案。 - Javier Cadiz

但它适用于5.3版本。http://stackoverflow.com/a/41904035/1076753 - Vixed

Answer 1

嗯，正如你所说的，“漂亮名称”属性在几个月前确实是一个真正的“问题”。

幸运的是，这个功能现在已经实现了，并且非常容易使用。

为了简化，我将分成两个选项来解决这个问题：

1. 全局可能更普遍。 这种方法在这里有很好的解释，但基本上您需要编辑应用程序/语言/XX/validation.php 验证文件，其中XX是您将用于验证的语言。

在底部，您将看到一个属性数组; 那将是您的“漂亮名称”属性数组。 按照你的例子，最终结果将是这样的。

<!-- language: lang-php -->

    'attributes' => array('first_name' => 'First Name')

2. 本地化 这就是 Taylor Otwell 在这个 问题 中所讲的：

您现在可以在 Validator 实例上调用 setAttributeNames。

这是完全有效的，如果您查看 源代码，就会发现

<!-- language: lang-php -->

    public function setAttributeNames(array $attributes)
    {
        $this->customAttributes = $attributes;

        return $this;
    }

**So, to use this way see the following straightforward example:**

<!-- language: lang-php -->

    $niceNames = array(
        'first_name' => 'First Name'
    );

    $validator = Validator::make(Input::all(), $rules);
    $validator->setAttributeNames($niceNames); 

资源

在Github上有一个非常棒的仓库，其中包含了很多已经准备好的语言包。你一定要去看看。

- Javier Cadiz

---

全局解决方案存在问题：在一个表单中我可能会有 'name' => 'Customer name'，而在另一个表单中它可能是 'name'=>'Seller name'。我更喜欢按模块进行翻译，这样我就可以将这些值重用为表单字段的标签。因此，我赞成使用本地解决方案，但是如何从我的语言文件中检索$niceNames数组呢？并且如何调用 setAttributeNames 而不是创建一个新的验证器实例，而是使用控制器中可用的 $this->validate() 方法？ - JustAMartin

为了回应这篇评论并完善@javiercadiz的解决方案，自Laravel 5.1起，您可以在$ this-> validate（Request $ request，$ rules，$ messages，$ customAttributes）中使用第四个参数来指定可读性更高的名称。请参见Laravel 5.1 API-验证请求。 - Fran Arjona

在最后一个选项中，您将代码放在哪里？我的意思是这部分： $validator = Validator :: make（Input :: all（），$ rules）; $validator->setAttributeNames($niceNames); - Jenthe

顺便提一下，如果您正在使用“本地”解决方案，可以像这样从语言文件中加载属性名称：$validator->setAttributeNames(Lang::get('my-language-file'))。 - orrd

请参阅 https://laravel.com/docs/8.x/validation#specifying-attribute-in-language-files 和 https://laravel.com/api/8.x/Illuminate/Foundation/Http/FormRequest.html#method_attributes。 - Ken

Answer 2

这个问题的正确答案是进入你的app/lang文件夹，编辑底部的validation.php文件，在那里有一个叫做attributes的数组：

/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/

'attributes' => array(
    'username' => 'The name of the user',
    'image_id' => 'The related image' // if it's a relation
),

所以我认为这个数组是为了定制这些属性名称而构建的。

- Logus Graphics

---

这是用西班牙语回复的最佳答案：'attributes' => [ 'name' => '姓名', 'mail' => '电子邮件', 'password' => '密码', 'password2' => '确认密码', ], - user1817927

适用于Laravel 5.6。 - Yevgeniy Afanasyev

这对我来说运行得很好，Laravel 10.x。 - undefined

Answer 3

自 Laravel 5.2 版本以来，您可以...

public function validForm(\Illuminate\Http\Request $request)
{
    $rules = [
        'first_name' => 'max:130'
    ];  
    $niceNames = [
        'first_name' => 'First Name'
    ]; 
    $this->validate($request, $rules, [], $niceNames);

    // correct validation 

- ShirleyCC

Answer 4

在 "attributes" 数组中，键是输入名称，值是您想在消息中显示的字符串。

例如，如果您有一个如下所示的输入：

 <input id="first-name" name="first-name" type="text" value="">

数组（在validation.php文件中）应该是：

 'attributes' => array(
    'first-name' => 'Voornaam'),

我尝试了同样的方法，效果很好。希望这可以帮到你。

编辑

另外，我注意到你没有向$errors->has()传递参数，可能这就是问题所在。

要解决这个问题，请在控制器中检查是否有以下代码：

return Redirect::route('page')->withErrors(array('register' => $validator));

然后你需要将 "register" 键（或你使用的任何键）传递给 has() 方法，像这样：

@if($errors->has('register')
.... //code here
@endif

另一种显示错误信息的方式是我更喜欢的方式（我使用Twitter Bootstrap进行设计，但当然您可以用自己的设计替换它们）

 @if (isset($errors) and count($errors->all()) > 0)
 <div class="alert alert-error">
    <h4 class="alert-heading">Problem!</h4>
     <ul>
        @foreach ($errors->all('<li>:message</li>') as $message)
         {{ $message }}
       @endforeach
    </ul>
</div>

- Altrim

---

如果字段名是一个数组，怎么办？例如 <input type="text" name="txt[]" />。错误会输出类似于 The txt.0 is required. 的内容。你该如何用良好的名称替换它？ - Anna Fortuna

@AnnaFortuna 请查看此帖子，看看它是否能帮到您：https://dev59.com/IXXYa4cB1Zd3GeqP2iHe - Altrim

谢谢@Altrim，我会去看看。 - Anna Fortuna

Answer 5

在Laravel 4.1中，做到这一点的简单方法是进入lang文件夹 -> 您的语言（默认为en）-> validation.php。

例如，在您的模型中有这个：

'group_id' => 'Integer|required',
'adult_id' => 'Integer|required',

如果你不想看到错误提示信息为“请输入组ID”，你可以在validation.php中添加一个自定义数组来创建“友好”的验证消息。 因此，在我们的示例中，自定义数组将如下所示：

'custom' => array(
    'adult_id' => array(
        'required' => 'Please choose some parents!',
    ),
    'group_id' => array(
        'required' => 'Please choose a group or choose temp!',
    ),
),

这对多语言应用程序也适用，您只需要编辑（创建）正确的语言验证文件。

默认语言存储在app/config/app.php配置文件中，默认为英语。 这可以使用App::setLocale方法随时更改。

有关错误和语言的更多信息，请访问validation和localization。

- John Smith

Answer 6

在 Laravel 7 中。

use Illuminate\Support\Facades\Validator;

然后定义好 niceNames

$niceNames = array(
   'name' => 'Name',
);

最后，只需在第四个参数中放置$niceNames，就像这样：

$validator = Validator::make($request->all(), $rules, $messages, $niceNames);

- Wahyu Kodar

Answer 7

我使用自定义的语言文件作为“友好名称”输入，格式如下：

：

$validator = Validator::make(Input::all(), $rules);
$customLanguageFile = strtolower(class_basename(get_class($this)));

// translate attributes
if(Lang::has($customLanguageFile)) {
    $validator->setAttributeNames($customLanguageFile);
}

- Jan Schwingneschlögl

Answer 8

$customAttributes = [
'email' => 'email address',
];

$validator = Validator::make($input, $rules, $messages, $customAttributes);

- Talha Masood

---

虽然这段代码可能提供了问题的解决方案，但强烈建议您提供关于为什么和/或如何回答问题的额外上下文信息。仅有代码的答案通常在长期内变得无用，因为未来的观众无法理解解决方案背后的推理。 - E. Zeytinci

Answer 9

在这种情况下，:attribute 只能使用属性名称（在您的情况下为 first_name），而不能使用友好名称。

但是，您可以通过定义以下消息来为每个属性+验证定义自定义消息：

$messages = array(
  'first_name_required' => 'Please supply your first name',
  'last_name_required' => 'Please supply your last name',
  'email_required' => 'We need to know your e-mail address!',
  'email_email' => 'Invalid e-mail address!',
);

- Alexandre Danault

Answer 10

嗯，这是一个相当旧的问题，但我认为我应该指出通过以下方式解决在 URL 上显示语言的问题：

• 更改config/app.php中的语言和fallback_language；
• 或者通过设置\App::setLocale($lang)

如果需要通过会话保持它，则我目前使用“AppServiceProvider”来实现此目的，但是，如果需要通过 URL 更改语言，则中间件可能是更好的方法，因此，我像这样在我的提供程序中执行：

    if(!Session::has('locale'))
    {
        $locale = MyLocaleService::whatLocaleShouldIUse();
        Session::put('locale', $locale);
    }

    \App::setLocale(Session::get('locale'));

我是用这种方式处理会话的，它不会停留在我的 URL 上。

为了澄清，我目前使用的是 Laravel 5.1+，但与 4.x 的行为应该没有区别。

- Victor Moura