我已经安装了msysgit: Git-1.7.8-preview20111206.exe，下载地址为http://code.google.com/p/msysgit/downloads/list （编辑：我还安装了msysGit-fullinstall-1.7.8-preview20111206.exe，它方便地安装在不同的目录下，并且我在该实例中也遇到了相同的问题）。
我的问题出在ssh-agent上，其中ssh-add总是报告：“无法连接到您的身份验证代理”。
不幸的是，ssh-add没有给我任何有关它遇到的错误的进一步细节。感觉它在尝试连接套接字时超时了，但它并没有承认这是问题，而ssh-agent则表现得像正常运行一样。考虑到这种组合，我怀疑这是权限问题，但我不知道我应该去哪里调查这类问题（我在Windows事件日志中没有看到任何我认为重要的东西）。
这个错误消息让我困惑：我有理由相信如果我的环境变量设置不正确，我可能会收到这个错误消息，但我有理由相信我的环境变量设置正确。我有理由相信如果我的环境变量引用未运行的ssh-agent实例，我可能会收到这个错误消息，但我只有一个ssh-agent实例正在运行，并且它与我在环境变量中看到的匹配。而且这是可以重复的。我已经启动（并最终关闭）了数十个ssh-agent实例，使用诸如ssh-agent > ~/.ssh/environment; . ~/.ssh/environment、eval `ssh-agent`和ssh-agent bash等技术，但我无法让msys ssh-add连接到msys ssh-agent。
bash-3.1$ ps | grep ssh-agent
10304 1 10304 10304 ? 500 09:01:24 /bin/ssh-agent
bash-3.1$ bash -c 'set | grep SSH_A'
BASH_EXECUTION_STRING='set | grep SSH_A'
SSH_AGENT_PID=10304
SSH_AUTH_SOCK=/tmp/ssh-oAFwa11048/agent.11048
bash-3.1$ time ssh-add -L
Could not open a connection to your authentication agent.
real 0m10.730s
user 0m0.000s
sys 0m0.015s
bash-3.1$ wc /tmp/ssh-oAFwa11048/agent.11048
0 3 52 /tmp/ssh-oAFwa11048/agent.11048
bash-3.1$ cat /tmp/ssh-oAFwa11048/agent.11048; echo
!<socket >59261 060A4541-9831B739-519220DE-57936738
bash-3.1$
我目前不需要编写脚本，我认为如果我能够从命令行中让ssh-add工作，那么我就可以对其进行脚本化操作...
另外请注意，ssh-add使用的10秒真实时间是在它发出“无法打开...”消息之前。
我正在使用当前版本的Windows 7。我已经安装了Cygwin，但在使用msys时它不在我的路径中。任务管理器显示我只有一个ssh-agent运行实例。正在运行的ssh-agent是msys ssh-agent，并且是从msysgit的bash提示符（没有任何来自cygwin的路径）启动的。ssh密钥是使用cygwin的ssh-keygen生成的，但表面测试表明msys ssh实用程序对该文件没有问题。ssh-agent没有给我任何错误消息或警告。
我可以使用Cygwin的ssh-agent，但混合使用Cygwin和msys会引入其他复杂性（您可以从我对此问题的描述中看到一些），我正在尝试在没有任何来自Cygwin的情况下使msys工作。
我需要做什么才能找出为什么msys ssh-add不起作用？ （或：我需要做什么才能使ssh-add正常工作？）