在不在引号内时按空格分割

Question

我尝试了这个：

 +|(?!(\"[^"]*\"))

但它没有起作用。 我还能做些什么让它起作用吗？ 顺便提一下，我正在使用Java的string.split()。

- TheBreadCat

---

我在这里回答了（几乎）相同的问题：https://dev59.com/WHA75IYBdhLWcg3ws7ci 那是针对C#的，但解决方案应该适用于Java。 - Jens

Answer 1

试试这个：

[ ]+(?=([^"]*"[^"]*")*[^"]*$)

该功能将仅在空格后面跟随零个或偶数个引号（一直到字符串的结尾）时才拆分。

以下演示：

public class Main {
    public static void main(String[] args) {
        String text = "a \"b c d\" e \"f g\" h";
        System.out.println("text = " + text + "\n");
        for(String t : text.split("[ ]+(?=([^\"]*\"[^\"]*\")*[^\"]*$)")) {
            System.out.println(t);
        }
    }
}

将产生以下输出：

text = a "b c d" e "f g" h
a
"b c d"
e
"f g"
h

- Bart Kiers

Answer 2

这是你要找的吗？

input.split("(?<!\") (?!\")")

- wjans

---

我猜楼主也想知道像这样带引号的空格："text more text"（其中有两个空格） - Bart Kiers

它不起作用，我想要的输出是："hi there "hi there"" -> ["hi","there","hi there"] - TheBreadCat

Answer 3

这个可以工作吗？

var str="Hi there"
var splitOutput=str.split(" ");

//splitOutput[0]=Hi
//splitOutput[1]=there

抱歉，我误解了你的问题 从 Bart 的解释中添加这个 \s(?=([^"]*"[^"]*")*[^"]*$) 或者 [ ]+(?=([^"]*"[^"]*")*[^"]*$)

- AabinGunz