尝试：
#!/bin/bash
_term() {
echo "Caught SIGTERM signal!"
kill -TERM "$child" 2>/dev/null
}
trap _term SIGTERM
echo "Doing some initial work...";
/bin/start/main/server --nodaemon &
child=$!
wait "$child"
&启动服务器将其放入shell的作业控制系统中，并使用$!保存服务器的PID（可与wait和kill一起使用）。调用wait将等待具有指定PID（即服务器）的作业完成，或者等待任何信号被触发。SIGTERM（或服务器独立退出）时，wait调用将返回（以服务器的退出代码退出，或者在接收到信号时以信号编号+128退出）。之后，如果shell接收到SIGTERM，它将在退出之前调用作为SIGTERM陷阱处理程序指定的_term函数（其中我们进行任何清理并手动将信号传递给服务器进程使用kill）。#!/bin/bash
echo "Doing some initial work....";
exec /bin/start/main/server --nodaemon
trap、wait 和 kill 的组合。请参考SensorSmith的回答。exec有一个限制：它替换了进程镜像，所以在进程退出后你无法执行代码（例如清理工作，这对我来说很重要）。 - Ercksenexec命令进行调用即可（{{link2：@Stuart P. Bentley的答案}}）。否则，“传统”的trap 'kill $CHILDPID' TERM（@cuonglm的答案）是一个起点，但wait调用实际上在陷阱处理程序运行之后返回，这可能仍然在子进程实际退出之前。因此，建议“额外”调用wait（{{link3：@user1463361的答案}}）。prep_term()
{
unset term_child_pid
unset term_kill_needed
trap 'handle_term' TERM INT
}
handle_term()
{
if [ "${term_child_pid}" ]; then
kill -TERM "${term_child_pid}" 2>/dev/null
else
term_kill_needed="yes"
fi
}
wait_term()
{
term_child_pid=$!
if [ "${term_kill_needed}" ]; then
kill -TERM "${term_child_pid}" 2>/dev/null
fi
wait ${term_child_pid} 2>/dev/null
trap - TERM INT
wait ${term_child_pid} 2>/dev/null
}
# EXAMPLE USAGE
prep_term
/bin/something &
wait_term
wait会抛出一个错误。 - Torsten Brongertrap 'kill -TERM $PID' TERM INT
$JAVA_EXECUTABLE $JAVA_ARGS &
PID=$!
wait $PID
trap - TERM INT
wait $PID
EXIT_STATUS=$?
对上面的答案补充几点：
然后，在当前shell中读取输入并将其写入子进程的proc文件，以便将其发送到其stdin：
(while true; do sleep 10000; done) | /bin/start/main/server --nodaemon &
child_pid=$!
while :
do
result=$(kill -0 $mypid > /dev/null 2>&1)
if [ $? -ne 0 ] ; then
# process is gone
break
else
# read input in the current shell and store it in a variable. The timeout only works with Bash, not with Bourne-Shell. You will need to find a way to read stdin instead and sleep 1 sec between each loop
read -t 1 input
# echo the input to the proc file of the runuser process so it goes to its stdin
echo $input > /proc/$child_pid/fd/0 2>/dev/null
fi
done
wait $child_pid
exec 3<&0
/bin/start/main/server --nodaemon <&3 &
exec是第二个解决方案，如@Stuart P. Bentley所建议的，但有时您需要使用新的进程ID创建进程，或者所使用的命令可能不让您选择并创建带有新PID甚至新PGID的进程（例如，对于带有-l选项的runuser）。
除了针对特定PID进行定位外，另一种方法是向进程组发送信号。
可以通过在子进程的PID之前使用减号（-）来实现：
kill -TERM -$child_pid
Bash确实可以让您捕获针对进程组的信号，而无需将进程放在后台运行。此方法不会丧失子进程读取stdin的能力。如果子进程在不同的进程组中运行，这也是一个很好的解决方案，因为处理程序将允许您将信号转发给子进程。限制是组中的其他成员也将接收到该信号，这可能是一个问题，也可能不是，具体取决于场景。
wait调用？ - iruvar等待是我们脚本的需要...等待子进程完成。我们希望确保在子进程终止后，脚本才会退出。 - cuonglmexec /bin/start/main/server --nodaemon（在这种情况下，shell进程被服务器进程替换，你不需要传播任何信号），要么你使用/bin/start/main/server --nodaemon &，但是exec实际上没有什么意义。 - Andreas Veithenexec，所以 Bash 进程将保留在服务器进程周围，以便在信号处理时进行清理。 - Stuart P. Bentleyexec command &会在子shell中启动命令，并且在新的shell中，exec将用主程序替换当前的shell。我不记得最后一次编辑时删除了exec部分，导致我的解释不正确。 - cuonglm_term()函数中，你应该再次使用wait "$child"。这可能是必要的，如果你有其他监控进程在等待shell脚本死亡之前重新启动它，或者如果你也捕获了EXIT来进行一些清理工作，并且需要它在子进程完成后才运行。 - LeoRochaelman和我的本地测试，我认为bash只在交互模式下忽略SIGTERM信号。其他方面答案很好。 - akostadinovset -o forwardsignals，或者其他任何方式。 - Alexander Millsexec命令（https://unix.stackexchange.com/a/196053/7733），或者你想要设置陷阱（https://unix.stackexchange.com/a/444676/7733）。 - Stuart P. Bentleychild=$!之前发送，子进程将无法设置并且kill命令会报错。为了修复这个问题，陷阱处理程序应该直接使用$!。 - Igor Bukanov